• Co, Gdzie, Kiedy? (lista na biezaco uzupelniana !)

Polonia w Columbus
* * * * * * * * Siatkowka: wtorki, godz.18:00
* * * * * * * * Pilka nozna: wtorki & srody, godziny poznowieczorne
* * * * * * * * Aerobik: zwykle czwartki, godz.19:00; od maja do sierpnia - spotkania nieregularne (wiecej: ponizej)
* * * * * * * * PACanow: soboty, godz.11:30
**************
* * * * * * * * Msza Sw.: niedziela, 19 maj, godz.15:00
* * * * * * * * Proba koscielnego zespolu muzycznego: piatek, 17 maj, godz.19:00
* * * * * * * * Zebranie PAC, sroda, 8 maj godz.19:00
**************
* * * * * * * * PAC Family Festival, sobota, 9 czerwiec, godz.14 - 17:00 (wiecej: ponizej)
* * * * * * * * Mean Bean - Degustacja Win, sobota, 18 maj, godz. 18:30-20:30 (wiecej: ponizej)
* * * * * * * * Zakonczenie Roku Szkolnego PACanowa, sobota,18 maj
* * * * * * * * 1K Run in Thaddeus, T.Kosciuszko Park, Dublin, czwartek, 9 maj, godz.19:00 - 21:00 (wiecej: ponizej)
Columbus +
* * * * * * * * Powell Festival, Powell, piatek - sobota, 28 - 29 czerwiec
* * * * * * * * 2013 Memorial Tournament, Muirfield Village Golf Club, Dublin, poniedzialek - niedziela, 27 maj - 2 czerwiec
* * * * * * * * Pirate Weekend, Santa Maria, Columbus, sobota - niedziela, 18-19 maj, godz.12 - 17:00
* * * * * * * * Zoombezi Bay, otwarcie sezonu, sobota - niedziela , 18-19 maj, godz.10:30 - 19:00
* * * * * * * * Komen Columbus Race for the Cure, centrum Columbus, sobota, 18 maj, godz. 8:00
* * * * * * * * Koncert Justin Timberlake, Nationwide Arena, 16 listopad, przedsprzedaz biletow od 13 maja
* * * * * * * * Mecz Crew vs. Colorado, sobota, 11 maj , godz.19:30
* * * * * * * * Ohio Roller Girls, Ohio Expo Center (Lausche Building), sobota, 11 maj, godz.17-21:00
* * * * * * * * Columbus Chocolate Fair, The Ohio Expo Center (State Fairgrounds), sobota, 11 maj, godz.10-16:00
* * * * * * * * Mecz Crew vs. New York, sobota, 4 maj , godz.16:00
* * * * * * * * Taste of Powell, Columbus ZOO, czwartek, 2 maj, godz.18-21:00
**************
* * * * * * * * Dancing przy muzyce na zywo, La Scala, kazdy piatek
* * * * * * * * Muzyka na zywo, Mezzo, srody i czwartki, 18:30 - 21:30
Ohio +
* * * * * * * * Przedstawienie Tecumseh!, Chillicothe, 7 czerwiec - 31 sierpien
* * * * * * * * Mecz towarzyski USA vs. Belgia, Cleveland, 29 maj, godz.20:00
* * * * * * * * Obchody Konstytucji 3 Maja, Cleveland, 3 - 5 maj
************* Przez cale lato w Columbus i jego okolicach mozemy uczestniczyc w darmowych koncertach, festiwalach, przedstawieniach.
************* Odbywaja sie one w atmosferze pikniku: w parku, na trawie, z wlasnym krzeselkiem lub pledem, w towarzystwie ksiazki lub
************* przyjaciol.
--------------- • darmowe koncerty
* * * * * * * * Third Sunday Concert Series, NIEDZIELE, caly rok
* * * * * * * * Sundays at Scioto, NIEDZIELE, 9 czerwiec - 28 lipiec
* * * * * * * * Concerts on the Green, Granville, NIEDZIELE, 27 maj - 18 sierpien
* * * * * * * * WaterFire, PIATKI lub SOBOTY, czerwiec - wrzesien - daty na stronie waterfirecolumbus.com
* * * * * * * * Rythm on the River, Bicentennial Park, PIATKI, czerwiec - wrzesien, godz.18:30 - otwarcie; godz 19 /20:00 - koncert
* * * * * * * * Friday Night Bandstand, Lancaster, PIATKI, czerwiec - sierpien, godz.19 - 20:30
* * * * * * * * Concerts on the Creek, Gahanna, PIATKI, maj - sierpien, godz.godz.17/19 - 21:00
* * * * * * * * Music in the Parks, Upper Arlington, jazz, rock, reggae, ... CZWARTKI, czerwiec - lipiec, godz.19:30 - 20:30
* * * * * * * * Music on the Lawn, Grandview Library, Columbus; rock, soul, oldies,... WTORKI, czerwiec - lipiec, godz.19:30 - 20:30
--------------- • festiwale
* * * * * * * * Asian Festival, Franklin Park Conservatory, sobota - poniedzialek, 25-27 maj
* * * * * * * * Marion Arts Festival, City Square Park, Marion, sobota, 18 maj, godz. 9 - 17:00
* * * * * * * * Ohioana Book Festival, Columbus, sobota, 11 maj, godz. 10 - 16:30
* * * * * * * * Herb Day & Harvest Day Festival, Columbus, sobota, 11 maj, godz. 9 - 16:00
* * * * * * * * Central Ohio Folk Festival, Galloway, piatek - niedziela, 3 - 5 maj
--------------- • spektakle teatralne (oplata - wg. uznania)
* * * * * * * * Actors' Theatre, Schiller Park lub Columbus Commons, weekends: 10 maj - 15 wrzesien, godz. 19:30 / 20:00
* * * * * * * * New Players Theater Festival, Mill Run Amphitheatre, Hilliard, 21 czerwiec - 5 sierpien, godz.20:00
--------------- • spektakle filmowe "pod chmurka"

•

PAC Family Czas: sobota, 9 czerwiec, godz.14 - 17:00 Miejsce: American Legion Hall, 393 E College Ave, Westerville OH

Festival * Gry i zabawy, zawody rodzinne, dmuchany dom, clown/sztukmistrz * Nauka robienia pierogow * Przewidziane nagrody i loteria * Muzyka

• •

MAJ, III WEEKEND W sobote 18. maja rano mozna uczestniczyc w biegu Komen Columbus Race for the Cure w centrum Columbus lub wybrac sie na caly dzien na Marion Arts Festival, a wieczorem - do MeanBean na degustacje win. W ten weekend jest otwarcie sezonu Zoombezi Bay, jak i fascynujace spotkanie z piratami na Santa Maria. I najwazniejsze - 19. maja (3 niedziela miesiaca o 3ej) mamy mozliwosc uczestniczenia w polonijnej Mszy Sw. Szczegoly powyzej w dziale Co? Gdzie? Kiedy?

• •

Mean Bean Coffee & Wine Shoppe ma zaszczyt zaprosic na DEGUSTACJE WIN sobota, 18 maj, godz.18:30 - 20:30

# Prezentacje win poprowadzi Wine Trends ekspert - Jessica Starry # Uczestnictwo w degustacji "All you can taste wine": $10/osobe Adres: 22 S. Liberty St., Powell OH 43065 Kontakt: Mean Bean (614) 436-6603   Grzegorz (614) 398-8906

•

18 MAJ Zakonczenie Roku Szkolnego 2012 / 2013

Greater's Ice Cream bedzie miejscem celebracji zakonczenia roku szkolnego PACanowa. Studencie - nie przepusc takiej okazji ;-).

•

Czwartek, 16 maj - zajecia odwolane. Od poczatku maja do konca sierpnia, z powodu braku sali, spotkania YogaBear Club beda odbywaly sie nieregularnie i w roznych lokalizacjach. Panie zainteresowane dolaczeniem do zajec w miesiacach letnich, proszone sa o kontakt: Zuzia 614.946.3178

•

W niedziele, 12 maja, na swiecie pojawila sie Emma. Trudno o lepszy prezent na Dzien Matki! Gratulujemy szczesliwym rodzicom: Ani i Markowi oraz prawie doroslej starszej siostrzyczce Olivii.

D Z I E N   M A T K I

•

PL: 26 maj EN: 12 maj

+ Motivated Mom (+ video) + magazyn Polki w Swiecie + Roses for Mama + ;-)

•

MAJ, II WEEKEND Przypominamy (patrz powyzej, dzial: Co? Gdzie? Kiedy?) ze w sobote 11 maja w Columbus odbywaja sie dwa festiwale. Cos dla ducha (Ohioana Book Festival) i ciala (Herb Day & Harvest Day Festival), a takze Columbus Chocolate Fair. Wieczorem kibice powinni wybrac sie na mecz Crew vs. Colorado lub walke dziewczat Ohio Roller Girls. Jest w czym wybierac.

•

W czwartek 9 maja trzy blondynki: Ania, Beata i Marzena z duchowym wsparciem Marka i Leszka, zorganizowaly przemile spotkanie dla uczczenia I Rocznicy Otwarcia Parku Tadeusza Kościuszki. Panie zaczarowaly nawet pogode - tylko na ten dzien ustal calotygodniowy deszcz. W pierwszym w historii Polonii z Columbus biegu / spacerze "1K Run in Thaddeus" uczestniczyly prawie wszystkie przybyle osoby ( Ania juz umiescila na youtube krotkie filmiki start-bieg-meta). Mielismy ze soba zabezpieczenie medyczne w postaci wykwalifikowanego personelu oraz trzysladu do transportowania rannych ;-). Na zmeczonych "maratonczykow" czekaly napoje, przekaski i tort! Kazdy zostal uhonorowany pamiatkowym medalem. Posileni mielismy jeszcze energie by ustanowic Minisiedzibe Partii Dobrego Humoru*. Park Kosciuszki jest piekny. Malownicze alejki, ciekawa roslinnosc, urocza altanka nad malym stawem, a nawet sinkhole (jar krasowy), ktoremu mozna przyjrzec sie z bliska. Zachecamy do odwiedzania Parku czesciej, niz raz w roku. Naprawde warto. Wiecej zdjec: FaceBook * Dzieki ustanowieniu Minisiedziby PDH zdobedziemy legitymacje partii, o czym powiadomie w najblizszym czasie na lamach PoloniaOhio.

•

Data: czwartek, 9 maj Czas: godz.19:00 - 21:00 Bieg: godz.19:15 - 19:35 Zbiorowe zdjecie: godz.19:45 Miejsce: T. Kościuszko Park Adres: 4444 Hard Rd., Dublin Kontakt: Marzena 614.766.9724

Wszystkich (niezaleznie od wieku, plci i przekonan) serdecznie zapraszamy do udziału w pierwszym w historii Polonii z Columbus biegu/spacerze 1K Run in Thaddeus w towarzystwie Pań z YogaBear Club Bieg odbędzie sie dla uczczenia I Rocznicy Otwarcia Parku Tadeusza Kościuszki. Na uczestników czekają medale i urodzinowy tort! W programie: ustanowienie Minisiedziby Partii Dobrego Humoru. Spotkanie zakończy się pamiątkowym zdjęciem oraz wspólną biesiadą. Napoje / przekąski do podzielenia się z uczestnikami mile widziane. Prosimy o punktualne przybycie, aby nie zastał nas zmrok.

, od 11 maja do 12 pazdziernika, w kazdy sobotni ranek, w godz.9 - 12:00 (oprocz soboty 28 czerwca - Powell Festival). Targ bedzie sie odbywal na parkingu przy 50 S. Liberty Street.

•	Saturday-fun day! Kids had a blast playing "supermarket" today. As always while shopping, we didn't even notice where the time went Parents enjoyed the play as well :)) (zrodlo & wiecej zdjec:FaceBook)

• Cinco de Mayo (hiszp. piaty maja) to swieto meksykanskie hucznie obchodzone w USA. Sporo bedzie sie dzialo w Columbus przez caly tydzien: parady, koncerty, specjalne wydarzenia organizowane w meksykanskich restauracjach.

• W pierwszy weekend maja, juz od piatku, mozemy uczestniczyc w Central Ohio Folk Festival w Galloway. Zabawa dla calej rodziny. Wielbiciele pilki noznej beda mogli kibicowac naszej druzynie Crew. Szczegoly powyzej, w dziale "Co? Gdzie? Kiedy?"

• W 2001 roku w Polsce powstala Partia Dobrego Humoru (Good Humor Party). Obecnie liczy ona 3 400 czlonkow na wszystkich kontynentach swiata. Aby wstapic do partii, trzeba zadeklarowac regulowanie skladki, która wynosi ... 3 usmiechy dziennie. Przewodniczacy PDH, satyryk Szczepan Sadurski, w pazdzierniku 2012 roku zainicjowal stawianie papierowych miniwiezowcow - Minisiedziby Partii Dobrego Humoru. Do tej pory takie "budynki" stanely w 40 miejscach swiata, min. w Sydney, New Delhi, Santiago de Chile, Rzymie, Moskwie, Warszawie. Najwiecej ich "wybudowano" w Wielkiej Brytanii. Kazdy, kto przylaczy sie do zabawy, otrzyma legitymacje Partii. Wystarczy ze strony partii skopiowac model "wiezowca”, a potem jego zdjecie z ciekawym widokiem w tle wyslac do siedziby zarzadu (dobryhum@wa.onet.pl).

• W Warszawie odbyl sie pochód inaugurujacy akcje "Orzel moze" - Polaku nie badz ponury. Rozwin skrzydla! Dziób do góry! Kulminacyjnym punktem pochodu bylo odsloniecie przed Palacem Prezydenckim dwumetrowego orla z bialej czekolady. Kampania zakonczy sie 4 czerwca, w rocznice pierwszych czesciowo wolnych wyborów z 1989 r. - toastem za wolnosc. Przez caly ten okres organizatorzy chca rozprawiac sie ze stereotypem Polaka-ponuraka.

• Wroclawianie w weekendowe wieczory moga zobaczyc widowiska multimedialne Fontanny HD - dumy miasta. Warszawiacy takze maja swoje pokazy w Multimedialnym Parku Fontann na Podzamczu. Polska jest piekna. Przekonasz sie o tym zagladajac na kartke Polska_Swiat.

• W piatek, 3 maja, w centrum Columbus uczczono 62nd National Day of Prayer. "We pray our nation will return to the Lord, that our nation will return to its Judeo-Christian values that it was founded on" powiedziala Janice Stewart, organizatorka spotkania. Pod Statehouse zebralo sie mniej osob niz zwykle, najprawdopodobniej z powodu przesuniecia uroczystosci z godz.12:00 na 15:00.

• Na cześć Tadeusza Kościuszki, 3 maja wieczorem, Terminal Tower w Cleveland będzie oświetlony w kolorach narodowych Polski. Jest to czesc uroczystosci, jakie Polonijny Klub z Cleveland przygotowuje na obchody rocznicy Konstytucji 3 Maja w dniach 3 - 5 maj.

• 222 lata temu, 3 maja 1791 (prawie 20 lat po I rozbiorze Polski), polscy patrioci z otoczenia krola Stanislawa Augusta Poniatowskiego uchwalili zbior praw i obowiazkow wszystkich obywateli panstwa. Konstytucja 3 Maja byla druga na swiecie (po Konstytucji Stanow Zjednoczonych z 1787 roku), a pierwsza w Europie spisana ustawa regulujaca ustroj prawny kraju. Konstytucja 3 Maja miala byc odpowiedzia na pogarszajaca sie sytuacje wewnetrzna i miedzynarodowa Rzeczypospolitej Obojga Narodów, która jeszcze 150 lat wczesniej byla jedna z najwiekszych poteg europejskich i najwiekszym krajem w Europie.

• 2. maja obchodzimy podwojne swieto: Dzien Flagi RP i Swiatowy Dzien Polonii i Polakow za Granica. Niech sie swieci 2. Maja! "Mysle, ze ten zwiazek wynikajacy z tej daty, która jest i swieto Polaków poza granicami kraju i swieto flagi polskiej bedzie nas wzajemne zobowiazywal i zachecal do tego, bysmy razem wiele spraw waznych dla Polski podejmowali wspólnie". - powiedzial prezydent Bronislaw Komorowski na spotkaniu z Polonia Swiata w warszawskim Domu Polonii. 2 maja, w odroznieniu od 1 maja i 3 maja, w Polsce nie jest dniem wolnym od pracy. Ale i tak wiekszosc pracodawcow pozwala na wczesniejsze odpracowanie godzin i w ten sposob Polacy swietuja wyjatkowy long weekend, ktory moze trwac i 10 dni. Polak potrafi ;-)

• 1. maja, dla upamietnienia wydarzen w Chicago z 1889 roku, wiele krajow na swiecie obchodzi Swieto Pracy. Polska swietuje ten dzien od 1950.

• Pozary niszcza Kalifornie. W walce z zywiolem uczestniczy ponad 1000 strazaków wspieranych przez helikoptery i samoloty gasnicze. Pastwa plomieni padlo juz 4 tys. hektarów lasów i zarosli. Zywiol powaznie uszkodzil kilkanascie domów, a zagrozonych jest co najmniej 4 tys. Ogien przesuwa sie na poludnie, w kierunku Los Angeles.

• Wlasnie zaczal sie Narodowy Miesiac Roweru (National Bike Month). 8 maja powinnismy jechac do szkoly rowerem, a do pracy caly trzeci tydzien maja (13 - 17 maj). W wielu miejscach US odbywaja sie imprezy promujace poruszanie sie jednosladem. (zrodlo: FaceBook)

• Green Card Lottery 2014 - Od 4 pazdziernika do 5 listopada 2012 r. mozna bylo skladac bezplatne wnioski w formie elektronicznej. Poczawszy od 1 maja 2013 można sprawdzic status wlasnego zgloszenia DV-2014 wpisujac na stronie www.dvlottery.state.gov/ESC/ miedzy innymi swój unikalny numer potwierdzenia.

• Co, Gdzie, Kiedy? (lista na biezaco uzupelniana !)

Polonia w Columbus
* * * * * * * * Pilka nozna: wtorki & srody, godziny poznowieczorne
* * * * * * * * Aerobik: czwartki & poniedzialki, godz.19:00 (szczegoly ponizej)
* * * * * * * * PACanow: soboty, godz.11:30
**************
* * * * * * * * Msza Sw.: niedziela, 21 kwiecien, godz.15:00
* * * * * * * * Proba koscielnego zespolu muzycznego: piatek, 19 kwiecien, godz.19:00
* * * * * * * * Zebranie PAC: WYBORY sroda, 10 kwiecien godz.19:00
**************
* * * * * * * * PAC Family Festival, sobota, 9 czerwiec, godz.14 - 17:00 (wiecej: ponizej)
* * * * * * * * Zakonczenie Roku Szkolnego PACanowa, sobota,18 maj
* * * * * * * * Slavic Volleyball Tournament 2013, sobota, 13 kwiecien, godz.10:30
* * * * * * * * Wiosenna Zabawa, Mean Bean, sobota, 6 kwiecien, godz.19:00 - 22:00
Columbus +
* * * * * * * * Asian Festival, Franklin Park Conservatory, sobota - niedziela- poniedzialek, 25-26-27 maj
* * * * * * * * Pirate Weekend, Santa Maria, Columbus, sobota - niedziela, 18-19 maj, godz.12 - 17:00
* * * * * * * * Zoombezi Bay, otwarcie sezonu, sobota - niedziela , 18-19 maj, godz.10:30 - 19:00
* * * * * * * * Mecz Crew vs. Colorado, sobota, 11 maj , godz.19:30
* * * * * * * * Actors' Theatre, Schiller Park, German Village lub Columbus Commons, weekends: 10 maj - 15 wrzesien
* * * * * * * * Mecz Crew vs. New York, sobota, 4 maj , godz.16:00
* * * * * * * * Taste of Powell, Columbus ZOO, czwartek, 2 maj, godz.18-21:00
* * * * * * * * Mecz Crew vs. D.C. United, sobota, 27 kwiecien, godz.19:30
* * * * * * * * Earth Day, 27 kwiecien , godz.11:00 - 22:00
* * * * * * * * Earth Week, 20 - 27 kwiecien
* * * * * * * * Harlem Globetrotters, Schottenstein Center, sobota, 20 kwiecien, godz.19:00
* * * * * * * * 2013 Dublin Taiko Gala, Dublin Scioto High School, sobota, 20 kwiecien, godz.16:00
* * * * * * * * Pet EXPO, piatek, sobota & niedziela, 19 - 21 kwiecien
* * * * * * * * Koncert Stephen Lynch, Capitol Theatre, czwartek, 11 kwiecien, godz.20:00
* * * * * * * * Ohio Roller Girls, Ohio Expo Center (Lausche Building), sobota, 6 kwiecien, godz.17-21:00
* * * * * * * * Mecz Crew vs. Philadelphia, sobota, 6 kwiecien, godz.17:00
* * * * * * * * Rhythmic Gymnastics Invitational, Convention Center, 5 - 7 kwiecien
* * * * * * * * Koncert Fleetwood Mac, Nationvide Arena, czwartek, 4 kwiecien, godz.20:00
**************
* * * * * * * * Festiwale - pelna lista: I, II, III
* * * * * * * * Dancing przy muzyce na zywo, La Scala, kazdy piatek
* * * * * * * * Muzyka na zywo, Mezzo, srody i czwartki, 18:30 - 21:30

Ohio +
* * * * * * * * Mecz towarzyski USA vs. Belgia, Cleveland, 29 maj, godz.20:00
* * * * * * * * Obchody Konstytucji 3 Maja, Cleveland, 3 - 5 maj
* * * * * * * * 78. Bal Fundacji Kościuszkowskiej (+ Kaya, + Jerzy Stuhr), New York, NY, sobota, 27 kwiecien
* * * * * * * * Otwarcie sezonu w King's Island, Mason, OH, sobota, 27 kwiecien
* * * * * * * * Koncert zespolu Perfect Nowy Jork & New Britain, piatek 26 kwiecien & sobota, 27 kwiecien
* * * * * * * * Koncert Elton John, Wright State University Nutter Center, Dayton, OH, sroda, 3 kwiecien, godz.20:00

• •

Wtorek, 30 kwiecien, godz.18:00 - V-Ball "Goo-Stuff" Club rozpoczyna letni sezon! Adres: Wyndham Park‎, 7475 Tullymore Dr, Dublin OH 43016 Kontakt: Marek 614.766.9724 Hi "GooStuff" Team, It's time to open outdoor season 2013. Weather is getting better. Lets get together on TUESDAY Apr.30 6:00 PM same place. Can't wait to play again...Please forward this info to others. Marek

•

27 kwietnia PACanow goscil solistke zespolu koscielnego (jednoczesnie filar grupy CichoSza) - Kinge. Dzieci bardzo zaangazowaly sie we wspolne spiewanie piesni, ktorym zwykle jedynie przysluchuja sie w czasie Polonijnych Mszy Sw. Jest nadzieja, ze nasi studenci beda stanowic mocna podpore doroslego zespolu. Spotkanie zarejestrowala kamera (patrz youtube: film1, film2). Wiecej zdjec: FaceBook

•

W sobote, 27 kwietnia wieczorem odbyl sie niecodzienny mecz Crew z D.C. United. Z powodu pozaru tablicy wynikow, gra rozpoczela sie 50 minut pozniej niz planowano. Brak systemu naglasniajacego byl powodem, ze wykonanie hymnu powierzono kibicom - piekna sprawa! Po raz pierwszy w tym roku Crew wygralo na wlasnym boisku i to wynikiem 3:0! Niestety, nie moglismy zobaczyc powtorek. Po raz pierwszy tez, przed wlasna publicznoscia, wystapil Konrad Warzycha. Wyszedl na ostatnie 10 minut spotkania. Zagral przed ponad 14 tysieczna rzesza kibicow. Nie zawiodl. Mamy nadzieje, ze pojdzie sladami Taty-Roberta i stanie sie filarem The Crew. Uwaga wierni kibice druzyny: koszulki z napisem "19 Warzycha" nadal aktualne!!!

•

W sobote, 27 kwietnia, do PACanowa przybedzie specjalny gosc: Kinga K. , ktora poprowadzi z dziecmi zajecia muzyczne.

•

Dzien Ziemi w Columbus: >> 20-21.04: wielkie porzadki >> 22.04, poniedzialek, godz.7:00-13:00: zbiorka niechcianej elektroniki (!!!), OSU Campus >> 27.04: Columbus Commons zaprasza cale rodziny na wspolna zabawe i nauke, jak chronic Matke Ziemie.

• •

Robert Lewandowski ( 25 l.) był bohaterem półfinałowego starcia Ligi Mistrzów pomiędzy Borussią Dortmund a Realem Madryt w środę, 24 kwietnia 2013 roku. Polski napastnik zdobył cztery gole! Strzelcem honorowej bramki dla Realu był Cristiano Ronaldo. Jeszcze żaden piłkarz nie strzelił Realowi czterech goli w Pucharze Europy. Rośnie nam najlepszy piłkarz w historii polskiej piłki!

•• Niestety, wytworcy coraz czesciej koduja date produkcji swoich wyrobow tak, aby byla ona nieczytelna dla przecietnego klienta. Ponizej - przyklady. Jesli znasz inne przypadki celowego niedoinformowania konsumentow, prosimy - podziel sie z nami swoja wiedza.

• Fabrycznie Nowe lecz Wiekowe Opony moga byc przyczyna Twojej smierci. Przed zakupem opon sprawdz zakodowany numer DOT .

•

**GOOD TO KNOW** WHEN THE BREAD WAS BAKED: Did you know that bread is delivered fresh to the stores five days a week? Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Saturday. Each day has a different color twist tie/plastic clip. They are: Monday = Blue, Tuesday = Green, Thursday = Red Friday = White Saturday = Yellow. So if today was Wednesday, you would want green twist tie; not red or white which is Thursday's or Friday's (almost a week old)! The colors go alphabetically by color Blue - Green - Red - White - Yellow, Monday through Saturday. Very easy to remember. I thought this was interesting. I looked in the grocery store and the bread wrappers DO have different twist ties, and even the ones with the plastic clips have different colors. You learn something new everyday! Enjoy fresh bread when you buy bread with the right color on the day you are shopping. :) (zrodlo: FaceBook)

• Wśród internautów na całym świecie co rusz pojawia się nowa moda na dziwaczne zdjęcia. Był już planking (fotki ludzi leżących na brzuchu w publicznych miejscach), breading (zdjęcia kotów z pyszczkami w kromkach chleba), owling (zdjęcia ludzi siedzących w dziwnych miejscach w pozycji sowy) oraz Batmanning (bohaterowie fotografii wisieli do góry nogami). Teraz nastała moda na Quidditching - opisaną w "Harrym Potterze" grę drużynową, w której uczestnicy latają na miotłach.

• Tydzien po zamachu w Bostonie kanadyjskie służby wspólpracujace z FBI udaremniły zamach terrorystyczny, ktorego celem miał być pociąg pasażerski relacji Toronto - Nowy Jork. Atak miał zostać przeprowadzony w okolicach Toronto.

•

UWAGA studenci PACanowa: Z powodu braku sali bibliotecznej, sobotnie zajecia przewidziane na 20 kwietnia nie odbeda sie.

• Od piatku 19 kwietnia w Clintonville rozpoczyna dzialalnosc restauracja Portia’s Cafe specjalizujaca sie w wegańskiej żywnosci. Ceny przystepne. Adres: 4428 Indianola Ave.

• Hobby Lobby to rodzinny business, ktory w ciagu 40 lat rozrosl sie z malego sklepiku w garazu do sieci 500 sklepow zlokalizowanych w 41 stanach USA. Mimo doskonalej kondycji finansowej, firma moze przestac istniec i tysiace ludzi straci prace. Powod – wlasciciele Hobby Lobby nie chca zgodzic sie na wykupienie obowiazkowego Obama's Health Care Plan.

•

•

Kilka tygodni temu Beata, Darek i Mateusz za pierwszym podejsciem (!) zdali egzamin na obywatelstwo US, a dzisiaj - 18 kwietnia 2013 roku - oficjalnie zostali uznani obywatelami Stanow Zjednoczonych. Gratulujemy! Sukcesem rodziny najbardziej cieszy sie Nicholas, ktory nareszcie nie bedzie musial mieszkac pod jednym dachem z emigrantami ;-). Reksio tez ma fajnie... Juz mu zazdroszcza (nie tylko) Buddy i Maybe.

• Happy Superman Day! - 75 lat temu Jerry Siegel i Joe Shuster z Cleveland stworzyli komiks, ktorego bohaterem byl Superman.
18 kwietnia, dzien pojawienia sie pierwszego wydania "Action Comics", burmistrz miasta Frank Jackson ustanowil Dniem Superman’a. Obchody beda trwaly caly rok!

• Laureatami tegorocznej europejskiej edycji konkursu Global Impact współorganizowanego przez NASA zostali: Aleksandra Orchowska, Polska I Márton Juhász, Węgry. Polka stworzyła interaktywną grę Cukeriada pomagającą oswoić się dzieciom z cukrzycą. Węgier jest twórcą projektu GyroSet przeznaczonego dla osób niepełnosprawnych.

• W dniach 10-14 kwietnia 2013 r. odbyły się 41 Międzynarodowe Targi Wynalazczości w Genewie. Wystawa w Genewie wraz z wystawą w Brukseli jest najbardziej prestiżową i największą wystawą wynalazków w Europie. Tegoroczna impreza zgromadziła twórców z 45 krajów z całego świata, którzy zaprezentowali 725 wynalazków. Wystawę odwiedziło 60 tys. ludzi. Komisja Konkursowa nagrodziła złotym medalem z wyróżnieniem studenta AGH Jędrzeja Blauta za Podatne Gniazdo USB.

mgr inż. Jędrzeja Skrobota z uczelni szczecinskiej. Wielkie brawa!!!

• Jednominutowy spot wizerunkowy "Poland - Feel invited :)" autorstwa Polskiej Organizacji Turystycznej zdobył srebrny medal w kategorii World's TV& Films na tegorocznym New York Festivals. NYF Television & Film Awards należy do największych i najbardziej prestiżowych imprez na świecie. Odbywa się już od 56 lat i wyłania najlepsze produkcje filmowe, telewizyjne, filmowe i reklamowe z całego świata. W tegorocznym konkursie brało udział kilkaset produkcji reprezentujących ponad 50 krajów. (zrodlo: FaceBook)

• Google opracowuje narzędzie, które ma umożliwić użytkownikom podjęcie decyzji o tym, co ma się stać ze zebranymi przez nich danymi po ich śmierci. - Mamy nadzieję, że nowa funkcja umożliwi wam zaplanowanie waszego cyfrowego życia po życiu w sposób chroniący bezpieczeństwo i prawo do prywatności oraz ułatwi życie waszym bliskim po waszym odejściu - czytamy w komunikacie Google.

• Prezydent Urugwaju José Mujica nazywany jest najbiedniejszym prezydentem na świecie. Zarabia $12,5 tys. miesięcznie, ale dla siebie zostawia tylko 10% tej kwoty, resztę rozdaje potrzebującym. Nie czuję się biedny. Jeśli nie posiadasz wiele, nie musisz pracować całe życie jak niewolnik, żeby to wszystko utrzymać. Szczęście od zawsze daje ludziom tylko kilka rzeczy: miłość, rodzina, dzieci i przyjaciele. – twierdzi José Mujica, przez rodakow pieszczotliwe zwany „Pepe”.

• Poniedzialek, 15 kwiecien 2013 - termin przesyłania wnioskow podatkowych za rok 2012. Tradycyjnie USA Tax Day przypada na 15 kwietnia (chyba ze jest to sobota, niedziela lub federalne swieto). Para prezydencka juz rozliczyła swoje dochody za 2012 rok. Wynika z nich, ze amerykański prezydent zarobił prawie dziesieciokrotnie mniej niz w pierwszym roku swojego urzędowania.

• W poniedzialek, 15 kwietnia, rusza akcja "Cała Polonia czyta dzieciom" - "wersja eksportowa" bardzo popularnej w Polsce kampanii społecznej "Cała Polska czyta dzieciom". Jej głównym celem jest zachęcenie rodziców i dzieci do wspólnego czytania polskich książek,
a przez to rozwijania i propagowania ojczystego języka.

• † Poniedziałek, 15 kwietnia - Co najmniej 55 osób zginęło, a ponad 300 zostało rannych w serii zamachów bombowych w różnych częściach Iraku. Według mediów ataki mogą mieć związek z sobotnimi wyborami władz prowincji.

• † W poniedzialek 15 kwietnia, około godz.15 czasu lokalnego, podczas Maratonu Bostonskiego w USA, w czasie gdy duża grupa sportowców wbiegała na metę, doszlo do dwóch wybuchów. W ciągu chwili atmosfera święta zmieniła się w chaos. Wedlug informacji CNN trzy osoby zginely, a 144 zostalo rannych, w tym osmioro dzieci. 17 osób jest w stanie krytycznym. Niektórzy z rannych stracili nogi lub ręce. Inne obrażenia to złamania, rany spowodowane przez odłamki i pęknięte bębenki w uszach. Bostoński bieg jest najstarszym maratonem nowożytnym. Pierwszy raz odbył się w 1897 roku. W tym roku, w 117. w historii biegu, brało udział ponad 26 tysięcy osób, w tym 30 obywateli polskich. Na najbliższą niedzielę zaplanowane sa maratony w Londynie i w Warszawie.

•

Z dniem 15 kwietnia Ohio Bureau of Motor Vehicles wprowadza nowa wersje tablic rejestracyjnych - "Ohio Pride", ktorej szata graficzna przypomina wczesniejsze, "Sunburst" z 2004 i "Bicentennial" z 2001 roku. Tablice "Beautiful Ohio" z 2010 beda w sprzedazy tylko do 30 czerwca. Jesli zostanie zatwierdzona propozycja budzetowa Department of Public Safety dotyczaca koniecznosci wymiany tablic co 7 lat, "zlote" tablice z przelomu wiekow calkowicie znikna z naszych ulic. (zrodlo: FaceBook)

• 30 lat temu, 15 kwietnia 1983 roku, został wbity w ziemię pierwszy stalowy pal na budowie tunelu na Ursynowie. Ten dzień uznawany jest za moment rozpoczęcią budowy Warszawskiego Metra. Pierwsza linia została oddana do użytku w całości ćwierć wieku później,
25 października 2008. Metro ma 23 km długości i składa się z 22 stacji. Dziennie korzysta z niego blisko pół miliona pasażerów.

• •

Mimo zimna i wiatru, "nasi" nie zawiedli studentow Klubu Polskiego OSU w rozgrywkach siatkowki plazowej Slavic Volleyball Tournament 2013. Zjawili sie, walczyli, wsparli. Wspaniale, ze zawsze wzajemnie mozemy na siebie liczyc, czego dowody znajdziecie w relacjach z ostatnich kilku lat na tej stronie, lub w Archiwach Plotek.

• Florydę opanowują gigantyczne afrykańskie ślimaki. Niszczą one naturalne środowisko Florydy, bo zjadają blisko 500 różnych gatunków roślin. Niszczą też domy zjadając gips i tynk. Z poczatkiem czerwca na Florydzie rozpocznie się pora deszczowa, a wtedy ślimaków będzie jeszcze więcej.

• Film "Uwikłani" Lidii Dudy zdobył nagrodę za najlepszą reżyserię podczas 15. edycji międzynarodowego praskiego festiwalu One World, jednego z najważniejszych na świecie festiwali poświęconych tematyce praw człowieka.

• 70 lat temu żydowscy bojownicy stawili zbrojny opór oddziałom niemieckim, które przystąpiły do likwidacji Warszawskiego Getta. Powstanie wybuchło rankiem 19 kwietnia 1943 r., kiedy 850 żołnierzy Waffen-SS uzbrojonych w karabiny maszynowe, miotacze płomieni, działka, wozy pancerne i czołgi wkroczyło na teren getta. Nierowna walka trwała blisko miesiąc, do 16 maja. "Wygrać nie mogliśmy, ale chcieliśmy iść po słonecznej stronie. Są takie piękne słowa: godność, człowieczeństwo" - jak mówi piosenka.

• 70 lat temu świat usłyszał o Katyniu. 13 kwietnia 1943 r. radio niemieckie podało informację o odkryciu w Katyniu zbiorowych grobów polskich oficerów. Decyzję o ich rozstrzelaniu wraz z innymi jeńcami polskimi podjęło Biuro Polityczne KC WKP 5 marca 1940 r. W sumie w wyniku tej decyzji zgładzono około 22 tys. obywateli polskich. 13 kwietnia obchodzimy Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. W tym roku juz po raz szósty ulicami Warszawy przeszedł Katyński Marsz Cieni.

• Były prezydent USA George W. Bush został dziadkiem. W sobote, 13 kwietnia, w Nowym Jorku, Jenna Bush Hager urodziła swe pierwsze dziecko, córeczkę, której dała imiona po babciach Margaret Laura Mila.

•

Sobota, 13 kwiecien - pierwsze w tym roku spotkanie V-Ball "Goo-Stuff" Club w plenerze! Tym razem chodzi o wsparcie Klubu Polskiego OSU w rozgrywkach Slavic Volleyball Tournament 2013. Rozgrywki zaczynaja sie o godz.10:30 rano, w Parku Fred Beekman (skrzyzowanie W.Lane Ave & Kenney Rd, wjazd na boisko od West Campus). Zapraszamy wszystkich do wspolnej gry, kibicowania lub po prostu bycia razem.

• We Francji od 1999 roku rejestrowane są związki partnerskie między dwojgiem ludzi bez względu na płeć. Tzw. PACS dają takim parom w wielu dziedzinach prawa identyczne z tymi, które mają małżeństwa heteroseksualne: rozliczenia podatkowe, dziedziczenie, ...) .
12 kwietnia 2013 francuski Senat przyjął ustawę legalizującą małżeństwa osób tej samej płci i umożliwiającą adopcję przez nie dzieci. W maju w Zgromadzeniu Narodowym ustawa zostanie najpewniej przyjęta i wejdzie w życie w połowie bieżącego roku. Przeciwnicy ustawy nie negują prawa homoseksualistów do zawierania związków cywilnych, ale sprzeciwiają się nazywaniu ich małżeństwem, a przede wszystkim nie chcą zgodzić się na adoptowanie przez takie pary dzieci.

• † W czwartek 11 kwietnia w wieku 96 lat zmarł Hilary Koprowski - twórca pierwszej na świecie szczepionki przeciw wirusowi polio (chorobie Heinego-Medina). Mimo sędziwego wieku, do ostatnich dni był dyrektorem Instytutu Biotechnologii i Zaawansowanej Medycyny Molekularnej oraz Centrum Neurowirusologii na Uniwersytecie Thomasa Jeffersona w Filadelfii. Od 1939 roku profesor mieszkał poza Polską, od 1944 w USA.

• 11 kwietnia - Mark Zuckerberg, założyciel i szef Facebooka, powołał wraz z przedstawicielami wielu firm z Doliny Krzemowej nowe ugrupowanie polityczne. Formacja Fwd.us stawia sobie za cel rewizję polityki imigracyjnej, rozwój oświaty oraz badań naukowych.

• † W środę, 10 kwietnia, w wielu miastach Polski odbyły się obchody 3. rocznicy katastrofy smoleńskiej. Mieszkańcy, przedstawiciele władz lokalnych i rodzin ofiar składali kwiaty w miejscach pamięci, odprawiono msze w intencji ofiar katastrofy; wieczorem ulicami miast przeszły marsze.

• Ogloszono Top 7 Intelligent Communities of the Year 2013. Wsrod nominowanych miast znalazlo sie Columbus, Ohio (!!!!). Pozostale miasta, w porzadku alfabetycznym: Oulu (Finlandia), Stratford (ON, Canada), Taichung City (Taiwan), Tallinn (Estonia), Taoyuan County (Taiwan) i Toronto (ON, Canada). Wyniki beda ogloszone w czerwcu. Zwycieskie miasta poprzednich lat: 2012: Riverside (Kalifornia, USA), 2011: Suwon (Korea Pld), 2010: Stockholm (Szwecja).

• W rankingu duzych amerykanskich aglomeracji miejskich Best Places for Young Adults 2013 ogloszonym przez On Numbers, wsrod 102 laureatow Columbus OH znalazl sie na dwudziestym miejscu, wyprzedzajac min. Honolulu, San Diego, Chicago. W pierwszej dwudziestce Columbus jest jedynym miastem z Ohio. Odnoszące sukcesy aglomeracje cechuje 3T: Technologia, Talent, Tolerancja.

• Hasło Komisji Europejskiej "Im więcej znasz języków, tym bardziej jesteś człowiekiem" musial sobie wziac do serca nastolatek z Nowego Jorku, Timothy Doner. Chlopak, wliczajac jezyk angielski, wlada 23 jezykami (English, French, Hausa, Wolof, Russian, German, Yiddish, Hebrew, Arabic, Pashto, Farsi, Chinese, Italian, Turkish, Indonesian, Dutch, Xhosa, Swahili, Hindi, Ojibwe, ancient Greek, Mandarin, Latin) i prawie wszystkich nauczył się sam.

• Rodzice dzieci z zespolem Down'a moga kupic dla swoich pociech lalki, ktore wygladaja tak jak one. Dolls For Downs sa nie tylko zabawkami, ale takze pomagaja w terapii. Jest to wydatek rzedu $75, ale dzieci sa zachwycone.

• Czas na samodzielne przygotowanie syropu na kaszel: Kwiaty mniszka lekarskiego nalezy zbierac wczesna wiosna, przed poludniem, daleko od jezdni i spryskiwanych terenow. Około 250 kwiatów zalewamy litrem wody i gotujemy przez 5 minut. Odstawiamy na godzinę, po czym odcedzamy odwar. Odwar gotujemy na lekkim ogniu przez 3-5 godzin, mieszając i nie doprowadzając do wrzenia. Dodajemy 1 kg cukru i sok z wyciśniętej cytryny i dokładnie mieszamy. Syrop przelewamy do słoików.
Wiecej informacji na temat mniszka lekarskiego ( = dmuchawiec = mlecz): www.kobieta.info.pl

•

Czas: sroda, godz.19:00 Miejsce: 2864 Clifton Rd, Columbus, OH 43221

WYBORY PAC : 10 KWIECIEN 2013 Kazdy czlonek klubu ma czynne i bierne prawo wyborcze - moze wybierac i byc wybierany. Swoje propozycje kandydatow do Zarzadu Klubu PAC (prezydent, v-prezydent, skarbnik, sekretarz) oraz na "trustee" nalezy zglaszac do Janice Marshall, 614-451-1890.

• † Margaret Thatcher (13.10.1925 – 8.04.2013) - premier Wielkiej Brytanii w latach 1979–1990 o przydomku "Zelazna Dama", zmarła
w wieku 87 lat. Przyczyną śmierci był udar mózgu. Odeszła kolejna wielka postać historyczna XX wieku. Szef rządu David Cameron oświadczył, że kraj stracił "wielką liderkę, wspaniałą premier, wspaniałą Brytyjkę"."...Była wielką postacią, która przyczyniła się do upadku komunizmu w Europie" - powiedział były prezydent Lech Wałęsa.

•• W ustanowioną przez papieża Polaka Niedzielę Miłosierdzia Bożego, 7 kwietnia odbyla sie uroczystość nadania imienia Jana Pawła II części placu świętego Jana w Rzymie. Tablicę z napisem "Plac błogosławionego Jana Pawła II - Papieża od 1978 do 2005 roku" odsłonił, w obecności papieża Franciszka, burmistrz Rzymu Gianni Alemanno. Najprawdopodobniej ogłoszenie papieża Polaka świętym nastąpi jeszcze w tym roku, 20. października, tuż po 35. rocznicy jego wyboru na Stolicę Piotrową. Bylaby to pierwsza kanonizacja dokonana przez papieza Franciszka.

• Po raz 28 wręczono nagrody Polskiej Akademii Telewizyjnej Wiktory. W plebiscycie walczyło 50 osób nominowanych w 10 kategoriach. Statuetkę w kategorii "Polityk roku" przyznano Bronisławowi Komorowskiemu. Sportowcami roku 2012 zostali Justyna Kowalczyk i Tomasz Majewski. Za najważniejszego aktora telewizyjnego uznano Andrzeja Grabowskiego. Najlepszym prezenterem telewizyjnym okazał się Jarosław Kuźniar, zaś najciekawszą osobowością telewizyjną: Marcin Prokop. Odkryciem telewizyjnym roku obwołano Kamillę Baar.

•

Niefortunnie ustalona data spotkania pokrywajaca sie z meczem Crew (zremisowalismy 1:1) i spedzajacym sen z powiek ostatnim "przedtaksowym" tygodniem, nie sprzyjala licznej frekfencji w pierwszy poswiateczny sobotni wieczor. Mimo wszystko wierni bywalcy MeanBean nie zawiedli. Moze przyciagnal ich ciekawy temat spotkania, moze obiecane flaczki, a moze po prostu byli przekonani, ze Wieczor Nr.5, podobnie jak poprzednie organizowanie przez Danusie i Grzesia, bedzie pelen milych wrazen. I rzeczywiscie - jak zwykle atmosfera byla przesympatyczna. Rozmowy Polakow, tance, degustacja flaczkow, swietne wina, "Zywiec" i ... spiewy, spiewy, spiewy. Przygotowana przez gospodarzy kolekcja polskich utworow "karaoke" zachecila panie i panow do wystepow solo, w duetach i w grupkach, na siedzaca, stojaco lub tanczaco. Nikt nie przypuszczal, ze wsrod nas jest az tyle talentow! A co najbardziej budujace, juz depcze im po pietach mlody artystyczny narybek. Jesli PACanow dopilnuje, zeby najmlodsi znali takze polski repertuar, podobnymi spotkaniami bedziemy mogli cieszyc sie jeszcze dluuugie lata.

• Skonczyl sie czas postu i wyrzeczen. Dlatego, zanim wsiadziesz do samochodu, zrob test trzezwosci - wystarczy kliknac na nos pana ktory pojawil sie na ekranie.

• Sprostowanie: Do podanej informacji o pojawieniu sie nowych artykulow polskich w sklepie EuroMarket (Dublin, Sawmill Rd, na przeciwko Home Depot) wdarl sie maly, primaaprilisowy chochlik: nie chodzilo o EuroMarket, ale sklep Marc's. Informacja nie dotyczyla tez polskiego piwa, ale kiszonej kapusty prosto z Polski. Czyli nie chodzilo o producentow Okocim, Zywiec, Tyskie, ale Agrosik, Krakus i Hortex. Poza tymi drobnymi szczegolami - informacja jest jak najbardziej prawdziwa ;-).

•

Po raz pierwszy Dzien Ziemi obchodzono w 1970 roku w San Francisco, jako swieto "zycia i piekna Ziemi". W ten sposob chciano zwrocic uwage na ekologiczne problemy naszej planety. W 2009 roku Zgromadzenie ONZ ustanowiło 22 kwietnia Międzynarodowym Dniem Matki-Ziemi. Szacuje sie, ze obecnie celebruje go ok. 500 mln osob w ponad 175 krajach. Wiele miejsc na swiecie przedluza Dzien Ziemi na Tydzien Ziemi. W Columbus: >> 20-21.04: wielkie porzadki >> 27.04: Columbus Commons zaprasza cale rodziny na wspolna zabawe i nauke, jak chronic Matke Ziemie.

• Dla Michelle Obama zdrowe odżywianie jest jednym z życiowych priorytetów. Pierwsza dama dba nie tylko o swoją rodzinę, ale aktywnie angażuje się w propagowanie zdrowego stylu życia wśród amerykańskich dzieci. Na ten temat napisala nawet ksiazke "American Grown". Tymczasem 26 marca 2013 roku prezydent Stanów Zjednoczonych podpisał ustawę HR 933 zwana "Ustawa o ochronie Monsanto".
W ten sposob Barack Obama zwolnil firmy zajmujace sie modyfikowanymi genetycznie organizmami (GMO) i inżynierią genetyczną (GE) od jakiejkolwiek odpowiedzialnosci za zdrowie konsumentow. Oj, nieladnie, czlowieku, brzydko….

• W 1979 roku w indyjskim stanie Assam wylała Brahmaputra. Przyniosła w głąb lądu liczne stworzenia. Gdy wody opadły, na jałowej mierzei w upale i bez osłony drzew zwierzeta nie mialy szans przezycia. 16-letni Hindus Jadav "Molai" Payeng postanowił stworzyć schronienie dla dzikich zwierząt. Sam posadził tysiąchektarowy las. Dziś Molai Kathoni (Las Molai) ma zdobyc status prawnie chronionego rezerwatu przyrody.

• † (3 kwiecien 1942 - 16 listopad 2005) - dzisiaj Marek Perepeczko obchodzilby 71 urodziny. Poznalismy go jako Janosika, pozegnalismy - jako polskiego Marlona Brando.

•

8 V 1920 - 2 IV 2005

† Mija osma rocznica smierci Jana Pawla II. Był pierwszym od ponad 450 lat biskupem Rzymu nie pochodzącym z Włoch. Jego pontyfikat wywarł szczególny wpływ na losy Kościoła katolickiego i całego świata, a postawa papieża w obliczu cierpienia i choroby stała się źródłem nadziei dla milionów ludzi. Dwa lata temu został beatyfikowany. "Nigdy nie zapomnimy daty 2 kwietnia, ona była zbyt znacząca, była wielką lekcją odchodzenia i umierania" - powiedział kardynał Kazimierz Nycz podczas wieczornego czuwania modlitewnego na pl.Pilsudskiego w Warszawie. Na tym placu, w roku 1979, Jan Paweł II odprawił Mszę Sw. podczas pierwszej pielgrzymki do Polski.

• † 1 kwietnia, w wieku 76 lat, w Polsce zmarła zmarła najbogatsza Polka i jedna z najbogatszych kobiet na świecie, współwłaścicielka koncernu farmaceutycznego Johnson&Johnson. Barbara Piasecka-Johnson była kolekcjonerką dzieł sztuki i filantropką.

•

W kwietniu nie ma mozliwosci zarezerwowania sali na wszystkie czwartki. Zajecia YogaBear Club odbeda sie w pomieszczeniu bibliotecznym o godz. 19:00: ** czwartek, 4 kwiecien (zajecia yogi) ** czwartek, 11 kwiecien ** poniedzialek, 15 kwiecien ** poniedzialek, 22 kwiecien ** poniedzialek, 29 kwiecien

•

Mean Bean Coffee & Wine Shoppe zaprasza na wieczor przy muzyce i KARAOKE z szerokim wyborem (nie tylko) polskich utworow sobota, 6 kwiecien godz.19:00 - 22:00

# Dostepny bar z winami i piwem Okocim # Pyszne kawy, herbaty, a takze FLAKI # Tance i hulanki mile widziene i wskazane :) Zapraszamy wszystkich chetnych do spiewania i sluchania Spiewac kazdy moze, ale nie musi Adres: 22 S. Liberty St., Powell OH 43065 Kontakt: Mean Bean (614) 436-6603   Grzegorz (614) 398-8906

•

Smigus Dyngus Staropolskim obyczajem w Wielkanocny Poniedzialek W tym roku Lany Poniedzialek przypadl na 1 kwietnia. Smigus Dyngus i Prima Aprilis jednego dnia! W Polsce sniegu po kolana, u nas - wywalczona wiosna.

•

W USA Czas Letni rozpoczal sie w niedziele, 10 marca. W Polsce zmiana czasu nastapi w Wielkanocny weekend, w nocy z soboty 30 marca na niedzielę 31 marca. Nalezy przestawic zegarki z godziny 2:00 na 3:00 w nocy, czyli do przodu. Tym razem to nasi krewni i znajomi z Polski pospia o godzine krocej. No i znowu bedziemy mieli do nich 6 godzin roznicy czasowej.

•

29 marzec 2013 - choc wydaje sie, ze istnieje ona od zawsze, to wlasnie minal rok od powstania strony na Facebook Polonia w Columbus, Ohio. Konto dziala niezwykle preznie. Z szybkoscia blyskawicy przekazuje nam najswiezsze informacje dotyczace nie tylko naszej Polonii. Mimo mlodego wieku zdobylo juz 141 stalych, zadowolonych czytelnikow. Aniu, dziekujemy i gratulujemy !!!

•

Polska tradycja w niemieckim kosciele w USA. Przyniesiona w koszyczkach Swieconke poswiecil ksiadz Linowski. Przybylych poblogoslawil, a chetnym udzielil Sakramentu Spowiedzi Sw. Dziekujemy ks.Genkowi za znalezienie dla nas czasu, a Leszkowi - za zdjecia. CHRYSTUS ZMARTWYCHWSTAŁ! PRAWDZIWIE ZMARTWYCHWSTAŁ! Serdeczne Bóg zapłać za przesłanie zdjęcia ze Święconki! Proszę bardzo przesłać najserdeczniejsze podziękowanie i Bóg zapłać Panu Leszkowi Bobra i całej Polonii Columbus. Bardzo ładna pamiątka z okazii tego dorocznego Święta Wielkiej Nocy! Szczęść Boże! Ks. Genek

•

Swiat Wielkanocnych pelnych wiary, nadziei i milosci wsrod rodziny, przyjaciol i wiosny. WESOLEGO ALLELUJA Swiecenie Pokamow: St. Mary of the Assumption Catholic Church, sobota, 30 marzec, godz.13:00 - 13:30

•

Na walke z Zima przybylismy duzo wczesniej niz zwykle. Marzanna byla nieco spozniona, ale tez calkowicie odmieniona. Tym razem jej przygotowaniem zajely sie artystki Klara i Patrycja. Dzieci uzbroily sie w grzechotki samodzielnie wykonane podczas zajec PACanowa. Panie - przyozdobione papierowymi makami przygotowanymi przez organizatorow - straszyly Marzanne wiosennym wygladem. Bylo slonecznie, ale zimno. Okolo poludnia poprowadzilismy kukle kretymi lesnymi sciezkami az do mostu.... Odwaznych zapraszamy do ogladniecia mrozacych w zylach scen zarejstrowane przez Marka na filmie video. Ania, ktora od kilku tygodni przebywa na innym kontynencie, umiescila je na youtube, Tak to XXI wiek sciera sie ze sredniowiecznym zwyczajem.

• Wielkanoc to swieto ruchome. Jego data wypada najwczesniej 22 marca, a najpózniej 25 kwietnia. Date Wielkanocy ustalono na pierwsza niedziele po pierwszej wiosennej pelni Ksiezyca, co mialo odpowiadac dacie 14 nisan z kalendarza hebrajskiego, która oznacza poczatek swieta Paschy. Od daty Wielkanocy zaleza daty wiekszosci ruchomych swiat chrzescijanskich i katolickich, m.in.:
* Swieto Milosierdzia Bozego
^ Sroda Popielcowa - dokladnie 40 dni przed Wielkanoca,
^ Wielki Post - poczawszy od Srody Popielcowej az do Mszy Wieczerzy Panskiej w Wielki Czwartek,
^ Triduum Paschalne - kulminacyjne dni swiat obejmujace Wielki Piatek, Wielka Sobota i Niedziele Wielkanocna,
^ Wniebowstapienie Panskie,
^ Zeslanie Ducha Swietego - inaczej Zielone Swiatki,
^ Boze Cialo - inaczej Uroczystosc Najswietszego Ciala i Krwi Panskiej.

Kalendarz  1 kwietnia, poniedzialek 31 marca, niedziela 30 marca, sobota 29 marca, piatek 28 marca, czwartek 24 marca, niedziela

Swiateczny Smigus Dyngus, Lany Poniedziałek Wielkanoc, Niedziela Wielkanocna Wielka Sobota Wielki Piątek Wielki Czwartek Niedziela Palmowa

• Mamy najzimniejszy od 40 lat Pierwszy Dzien Wiosny. Jest piekne slonce, brak sniegu, ale zimny wiatr powoduje, ze odczuwalna temperatura w ciagu dnia waha sie w granicach 9-12°F, czyli -11 - -13°C. Brrrr... A w Polsce sniegu po pas i obowiazujace haslo: "Pomagaj wiosnie, jedz snieg". Kolejny dowod na globalne ocieplenie?

•

Pierwszy Dzien Wiosny - do zobaczenia na Marzannie w sobote, 23 marca, godz.11:00- 14:00. "Topienie Marzanny" We will continue this old tradition at Highbanks Metro Park at Big Meadows Picnic Area. This fun for the whole family event will start at 11 am with Spring Parade and drowning of the unfortunate Marzanna. We will continue with some games and share a meal together. Please bring a dish to share we will also have kielbasa and a grill. Planned finish is at 2pm. Address: 9466 US RT 23 N, Lewis Center, OH 43035

• 20 marca: Justyna Kowalczyk wygrała Puchar Świata w Sztokholmie w sprincie klasycznym na dystansie 1,1 kilometra. To nie pierwsza notatka na PoloniaOhio o sukcesie naszej narciarki. Gratulujemy!!!

• 18 kwiecien jest dniem darmowego kampingu w Ohio State Parks! Rezerwacja (nie konieczna): tel.866-644-6727. (zrodlo: FaceBook)

• Polacy mają coraz więcej powodów do dumy. W konkursie Pucharu Świata w Oslo w srode, 13 marca

•

W niedziele, 10 marca, w USA rozpoczyna sie Czas Letni. Prosimy o przestawienie zegarkow o godzine do przodu w sobote wieczorem, przed pojsciem spac. W Stanach Czas Letni obowiazuje od drugiej niedzieli marca i zaczyna sie o godz.2:00 (przesuwamy wskazowke na godz.3:00), zas konczy w pierwsza niedziele listopada, takze o godz. drugiej w nocy. W tym roku powrot do Czasu Standardowego nastapi 3-go listopada.

•

W MeanBean spotkalismy sie z pewna niesmialoscia. Powod - okres przedswiatecznego Postu. Nie pomogly gozdziki wreczane paniom przez przystojnego mlodzienca - przedstawiciela organizatorow. Grupa FOX *) dawala z siebie wszystko, a tu - spokojne rozmowy, degustacja win, konsumowanie wybornej zupy chili. Dopiero, gdy w lokalu pozostali juz tylko nieliczni goscie, a Uczeni w Pismie wyjasnili, ze zabroniona w okresie Postu zabawa huczna to taka, gdzie hulankom oddaje sie co najmniej 15 par - zaczely sie tance, weze, koleczka, ... tego Dnia Kobiet dlugo nie zapomnimy. Od 7 grudnia 2012 to juz czwarte bardzo udane spotkanie w MeanBean, a slyszelismy o planowanych kolejnych ;-). Lokal od niedawna jest wlasnoscia pary Polakow. Danusia i Grzegorz bardzo chetnie, po godzinach pracy, organizuja dla nas zamkniete imprezy. Powoli MeanBean staje sie Polskim Domem w Columbus. Klub PAC nie ma wlasnej lokalizacji, a jak widac, tego tu wszystkim bardzo brakuje. Do zobaczenia w MeanBean! *) FOX BAND LISY - music for all occasions: WESELA, CHRZCINY, KOMUNIE, ROCZNICE, ZABAWY, PIKNIKI, ROZWODY i INNE; email: foxbandlisy@hotmail.com, tel.860-710-2909 To byl Dzien Kobiet jakiego dawno nie celebrowalismy. Dlatego właśnie bylo nam niezmiernie miło, że wszyscy Goście zaszczycili nas Swoją obecnością. Jednocześnie chcielibyśmy podziękować za wspólną zabawę. Danusia i Grzesiek, Mean Bean

•

Mean Bean Coffee & Wine Shoppe zaprasza Panie i Panow na celebracje DNIA KOBIET sobota, 9 marzec, godz.18:00 - 21:00

# Glowna atrakcja wieczoru bedzie wystep grupy FOX # Dostepny bar z winami i piwem Okocim # Pyszne kawy, herbaty, a takze goraca zupa # Tance i hulanki dozwolone wylacznie na wlasna odpowiedzialnosc :) Adres: 22 S. Liberty St., Powell OH 43065 Kontakt: Mean Bean (614) 436-6603   Grzegorz (614) 398-8906

•

10 marzec - Dzien Mezczyzn. Wszytkim Panom zyczymy trafnych wyborow oraz samych sukcesow w zyciu osobistym i zawodowym.

•

Byc kobieta to bardzo trudne zajecie, bo polega glównie na zadawaniu sie z mezczyznami. Joseph Conrad-Korzeniowski "W tym dniu nieistniejacym Swieta Kobiet..." wszystkim Paniom zyczymy poczucia bycia jedyna, najwazniejsza i najpiekniejsza.

• Sobota, 9 marzec: Passport Day in the USA - obywatele USA moga w tym dniu wyrobic/odnowic paszport bez umawiania wizyty.

• W Warszawie w Teatrze Narodowym odbyła się ceremonia rozdania Polskich Nagród Filmowych Orły 2013. Wielkim triumfatorem okazała się "Obława", która otrzymała cztery Orły, w tym dla Najlepszego Filmu. Polecam strony ** ekino.tv ** zalukaj.tv ** novamov.com, na ktorych mozna ogladnac nagrodzone filmy.

•

Tydzien temu krakali, a w tym - wykrakali. W nocy z wtorku na srode (5-6 marzec) mielismy sniezyce. Spadlo prawie 20 cm sniegu. Wiele osiedli pozbawionych zostalo pradu. Snieg jest mokry i ciezki. Bardzo trudy do usuwania, zas na balwany nadaje sie znakomicie. Wiele szkol bylo dzisiaj zamknietych, wiec dzieci od rana mialy co robic. No coz - jest PIEKNIE!!!

• Konrad Warzycha bedzie gral w Columbus Crew na pozycji srodkowego pomocnika (tak, jak kiedys ojciec), z numerem 19 (tak, jak kiedys ojciec ;-) ). "Those are big shoes to fill" - zartowal Robert na prosbe dziennikarzy o komentarz. Bardzo sie cieszymy, ze mamy jeszcze jeden powod do kibicowania naszej lokalnej druzynie!

•

W marcu nie ma mozliwosci zarezerwowania sali w czwartki. Jedyne zajecia YogaBear Club, jakie moga sie odbyc w pomieszczeniu bibliotecznym: ** wtorek, 12 marzec, godz.19:00 ** wtorek, 26 marzec, godz.19:00 Pozostale terminy - w rekach naszych pan. Zwlaszcza, ze na tydzien "bezsalowy" przypada data 8 marca.

•

Many of you know that we rescued a kitty last fall which was named by our Facebook Fans as "Ava."  She has been a great cat and is very, very loving.  She hangs out on the office floor and visits every morning when I do the snow report.    She is an indoor cat very well trained to use a litter box and is beautiful calico coloring.  Long hair.  She is about a year 1/2 old the vet said.  She is not fixed but is up on her shots and is very healthy. We also have Dash our 1 year old pup who we rescued in the fall from the Humane Society.  Dash is another absolutely beautiful animal with some of the best striping/coloring I've ever seen. Dash is 30lbs and very, very fast.  He needs some training and is very energetic.

•

W marcu i kwietniu, z powodu braku sali, klubu Goo-Stuff zawiesza swa dzialalnosc. Siatkarze ponownie beda sie spotykac w maju, gdy tylko bedzie mozliwe granie na piaszczystym boisku w Wyndham Park‎, Dublin.

• Co, Gdzie, Kiedy? (lista na biezaco uzupelniana !)

Polonia w Columbus
* * * * * * * * Siatkowka: wtorki, godz.18:00
* * * * * * * * Pilka nozna: wtorki & srody, godziny poznowieczorne
* * * * * * * * Aerobik: czwartki, godz.19:00 (oprocz 01.10 i 01.24 - brak sali)
* * * * * * * * PACanow: soboty, godz.11:30
**************
* * * * * * * * Msza Sw.: niedziela, 20 styczen, godz.15:00
* * * * * * * * Proba koscielnego zespolu muzycznego: piatek, 18 styczen , godz.19:00
* * * * * * * * Zebranie PAC: sroda, 9 styczen , godz.19:30
**************
* * * * * * * * Wieczor Ostatkowo Walentynkowy, Mean Bean, sobota, 9 luty , godz.18:00 - 21:00 (wiecej: ponizej)
* * * * * * * * Bawimy sie po Polsku / Let's play in Polish, Ohio Union Great Hall, Meeting Room 1, sobota, 2 luty, godz.11:00 - 13:00
* * * * * * * * Koncert & Degustacja Win, Mean Bean, sobota, 26 styczen, godz.17:30 - 19:30 (wiecej: ponizej)
* * * * * * * * CichoSza, Polish-American Cultural Center - Cleveland, sobota, 19 styczen, godz.19:00 - 20:00

Columbus
* * * * * * * * Disney on Ice, Nationwide Arena, 20 - 24 luty
* * * * * * * * Shen Yun, Ohio Theatre, 9 - 10 luty
* * * * * * * * 2013 Chinese New Year Party, The Commons, 2 luty
* * * * * * * * Discover the Dinosaurs, Convention Center, 25-26-27 styczen
* * * * * * * * Jerry Seinfeld, Capitol Theatre, piatek, 25 styczen, godz.19:00
* * * * * * * * Columbus ZOO, poniedzialek, 25 styczen (MLK Day), godz.10 - 16:00 - ZA DARMO
* * * * * * * * Restaurant Week Columbus, 21 - 26 styczen
* * * * * * * * Beauty and the Beast, Studio One Riffe Center, 18 - 27 styczen
* * * * * * * * Columbus Winter Beerfest,Columbus Convention Center, 11 & 12 styczen
* * * * * * * * Snow White, Columbus Children's Theatre, 10 - 27 styczen
* * * * * * * * LEGO Castle Adventure, COSI, 10 listopad - 13 styczen
* * * * * * * * World’s Toughest Rodeo, Nationwide Arena, 12 styczen
* * * * * * * * Cabin Fever Weekends, Ohio History Center, styczen - marzec
* * * * * * * * Wildlights - Columbus ZOO, 16 listopad - 1 styczen
**************
* * * * * * * * Dancing przy muzyce na zywo, La Scala, kazdy piatek
* * * * * * * * Muzyka na zywo, Mezzo, srody i czwartki, 18:30 - 21:30

Ohio
* * * * * * * * Zabawa Karnawalowo-Walentynkowa, Polish American Cultural Center - Cleveland, sobota, 26 styczen, godz.20:00



• Ostatnie 48 godzin przynioslo nam wszystkie cztery pory roku. Od temperatury -15°C, poprzez sniegi, piekny zapach wiosny, do prawie +20°C, az po zimny wiatr ktory ponownie przyniosl mrozy (-10°C). Malo tego, jest bardzo slisko i masa wypadkow na drogach. Dlatego zajecia aerobiku (czwatek, 31 stycznia) zostaly odwolane. Panie z YogaBear Club zobacza sie w Tlusty Czwartek, 7 lutego.

• 28 styczen 2013 - Królowa Holandii Beatrix, w transmitowanym przez telewizję i radio orędziu do narodu, poinformowała o swej abdykacji na rzecz swego syna, 45-letniego księcia Wilhelma Aleksandra. 31 stycznia krolowa kończy 75 lat. Wilhelm Alexander obejmie tron 30 kwietnia - dokładnie w 33. rocznicę inauguracji panowania Beatrix po abdykacji jej matki, królowej Juliany.

• Polecam portal ekino.tv z ogromna oferta filmowa, w tym Oskary 2013, a takze filmy dla dzieci.

•

Panie z YogaBear Club od ponad 4 lat intensywnie gimnastykuja sie. Do tej pory, pod okiem profesjonalistki, kazdego tygodnia cwiczylysmy aerobik. Teraz, na przemian, jednego tygodnia bedziemy spotykaly sie na aerobiku, a nastepnego - na jodze. Ostatnie zajecia byly prowadzone przez instruktorke jogi, nastepne - 31 stycznia - bedzie spotkaniem aerobikowym. Wiecej: Zuzia 614.946.3178

• Goshia’s Hair and Nail Designs zaprasza na gleboki masaz twarzy lub calego ciala. Znizka - 53% (oferta limitowana).

• W tym roku bedziemy obchodzic 100-lecie istnienia krzyzowki. Pierwsza krzyzowka pojawila sie w niedzielnej edycji nowojorskiej gazety New York World, 21 grudnia 1913 roku. Word-Cross Puzzle miala ksztalt diamentu z pustym srodkiem. Posiadala 31 hasel.

•

Zalozone przez Anie konto na facebook osiagnelo liczbe 100 stalych, zadowolonych czytelnikow. Gratulacje!!!

• 24 stycznia 1971 r., po raz pierwszy w historii PRL, do zbuntowanego zakładu pracy przyjechali czterej najważniejsi ludzie w państwie:
I sekretarz KC PZPR Edward Gierek, premier Piotr Jaroszewicz, szef MSW Franciszek Szlachcic i gen. Wojciech Jaruzelski, który był wówczas szefem armii i posłem ziemi szczecińskiej. Na czele stoczniowcow "A.Warskiego" stal Edmund Bałuka. Stenogramy z dziewięciogodzinnego slynnego spotkania w stoczni szczecinskiej wyciekły na Zachód. Na ich podstawie powstal film "Three Days in Szczecin" Lesliego Woodheada.

• † 23 stycznia zmarl kardynal Jozef Glemp - "prymas dwóch epok", który przeprowadził Kościół w Polsce przez lata stanu wojennego i demokratycznych przemian ustrojowych. Kardynał spocznie w krypcie archikatedry św. Jana w Warszawie.

•

Dear Friends, As Father Andrzej mentioned during mass today, he is willing to come to Columbus next Saturday, January 26, to visit with us in our homes. As is traditional in our Polish culture, following Christmas until February 2, priests visit their parishioners and at that time bless the family and the home. If you are interested in having Father Andrzej visit your home, please reply to this email and let us know. Father Andrzej suggested that if there is a lot of interest we should pick a few homes and in each have a couple of families gather together. Please let us know by Tuesday, January 22 at the latest so we can plan the whole day and let Father Andrzej know where to go. Also, please include whether your preference is to have Father Andrzej over to your home or whether you would like to join another family at their home. Thank you very much, Agnieszka 614,562.1264

• Konrad Warzycha ma szanse na gre w Polsce, w klubie Lechia Gdansk. Przebywa teraz na zgrupowaniu w Cetniewie. Trzymamy kciuki!

•

Ania znowu wyszla ze wspaniala inicjatywa. Oprocz preznie dzialajacych kont na facebook i twitter, teraz zalozyla konto na youtube. Na razie, na dobry poczatek, mozecie tam znalezc Taniec Motyli zaprezentowany na Polonijnej Wigilii 2012 przez dzieci z PACanowa. Aniu, takich trzech, jak nas dwoch, to nie ma ani jednego! Tak trzymac!

•	Oto jak dzisiaj, 16 stycznia, wygladal zachod slonca w Columbus, OH. Ciekawe, co nam przyniesie ten niecodzienny widok. Na razie jest bezsnieznie i zimno (ponizej 0°C.w dzien i do - 10°C w nocy).

•

Mean Bean Coffee & Wine Shoppe ma zaszczyt zaprosic na WYSTEP HARFISTKI Thirsta Hill & DEGUSTACJE WIN sobota, 26 stycznia, godz.17:30 - 19:30

# Prezentacje win poprowadzi Wine Trends ekspert - Jessica Starry # Uczestnictwo w degustacji "All you can taste wine": $10/osobe # Dla osob, ktore przyjda tylko na koncert sugerowana donacja: $3 Adres: 22 S. Liberty St., Powell OH 43065 Kontakt: Mean Bean (614) 436-6603   Grzegorz (614) 398-8906

• Podano juz liste nominacji do Oskara 2013. Wsrod nominowanych jest Janusz Kaminski (za zdjecia do filmu Stevena Spielberga "Lincoln"). Jest to szosta nominacja polskiego operatora, a moze trzeci Oskar. Trzymamy kciuki!

• W Nowym Jorku rozdano nagrody przyznawane od 2008 roku najlepszym filmom dokumentalnym - Cinema Eye Honors. Dokument Wojciecha Staronia "Argentyńska lekcja” został laureatem Spotlight Award. "Argentyńska lekcja” ukazuje przyjaźń Janka i Marcii, dwójki dzieci polskich emigrantow z niewielkiej argentyńskiej miejscowości. (mg)

• Polecam nowy serwis www.neokartka.pl. Za jego pośrednictwem możecie wysyłać piękne, tradycyjne kartki pocztowe drukowane w formacie A5 (15 x 21 cm) nie wychodząc z domu. I to nawet będąc w USA :-) Płatności można dokonywać kartami kredytowymi. Koszt usługi to tylko 4,49 zł, czyli 1,43 USD. Karteczka dochodzi do adresata w ok. 3 dni robocze! Kartka została uruchomiona z okazji zbliżających się Dni Babci i Dziadka. Dlatego też część dochodu ze sprzedaży kartek przeznaczona jest dla WOŚP. Ola (az)

•

11 stycznia 2012 nasze Orly-Sokoly obchodzily rok istnienia. Gratulujemy wytrwalosci i zyczymy coraz lepszej kondycji i samych wygranych meczy. PS. Przypominam, ze w tzw. miedzyczasie obok druzyny FC Eagles powstal jej mlodszy odlam Eagles FC. Mam nadzieje, ze tez wytrwaja. Rok minie im 31 pazdziernika.

• Rada Miasta Stolecznego Warszawy oglosila konkurs na nazwe ronda przy Dworcu Centralnym. Kandydaturę może zgłosić każdy. Wystarczy wysłać listem poleconym na adres Rady m.st. Warszawy uargumentowany wniosek wraz z podaniem swoich danych adresowych i podpisem.

•

Z uwagi na brak sali na czwartkowa gimnastyke 10 stycznia, panie zwiazane z YogaBear Club proszone sa o przybycie na Zebranie Organizacyjne w piatek, 11 stycznia. Zmienione: dzien, miejsce, godzina. Wiecej: Zuzia 614.946.3178

• W 2012 roku Amerykanie kupili 14,49 mln nowych samochodów osobowych i ciężarówek, czyli o 13,4% więcej niż w roku poprzednim. Był to największy procentowy wzrost sprzedaży od roku 1984. Przyczyna sa tanie kredyty na zakup samochodów, większe zaufanie do stanu gospodarki i bardzo duży wybór nowych modeli.

•

Rok 2013 został ustanowiony przez Sejm Reczypospolitej Polskiej Rokiem Juliana Tuwima - jednego z najpopularniejszych poetow dwudziestolecia miedzywojennego. W tym roku przypada 60. rocznica śmierci Juliana Tuwima i 100. rocznica jego poetyckiego debiutu. Inauguracja ogólnopolskich obchodów Roku Tuwima odbedzie sie w jego rodzinnym miescie, Łodzi wystawieniem poematu "Bal w operze" przed Teatrem Wielkim oraz spektaklem przypominającym kabaretową twórczość Tuwima. Julian Tuwim, Lokomotywa, Wspomnienie

•

Rok 2013 został ustanowiony przez Sejm Reczypospolitej Polskiej Rokiem Witolda Lutosławskiego - najwybitniejszego – obok Chopina i Szymanowskiego – polskiego kompozytora wszech czasow. Z tej okazji w kraju i na świecie odbędzie się wiele imprez promujących dorobek kompozytora. Rozbudowany program jubileuszu nie ogranicza się jedynie do koncertów i festiwali. Uroczysta inauguracja obchodów odbędzie się 25 stycznia 2013, dokładnie w 100. rocznicę urodzin kompozytora, w Filharmonii Narodowej. Witold Lutosławski, Mala Suita

•

Rok 2013 został ustanowiony przez Sejm Reczypospolitej Polskiej Rokiem Jana Czochralskiego - ojca elektroniki, ktory obok Kopernika i Marii Skłodowskiej-Curie jest najczesciej wymienianym polskim uczonym. Ten wybitny polski uczony pierwszej połowy XX wieku był znanym metalurgiem, chemikiem i metaloznawcą. Opracował szereg nowych metod badawczych i patentów. Dziś, w czasie rewolucji elektronicznej, prof. Czochralski jest znany przede wszystkim z jego słynnej i szeroko na świecie stosowanej metody wzrostu kryształów nazwanej metodą Czochralskiego opublikowanej w 1916 roku. 22 kwietnia bedziemy obchodzic 60 rocznice śmierci prof. Jana Czochralskiego.

•

Nowy Rok to dzien, kiedy wszyscy swietujemy swoje urodziny. Charles Lamb Moim czytelnikom zycze wspanialego 0123..1230..2130.....2013 ROKU ! Informacja dla oszczednych: w 2013 roku bedzie mozna wykorzystac kalendarz z lat 2002 i 1991, ale takze z 1985, 1974, 1963, 1957, 1946, 1935, 1929, 1918 itd. A oto jak Sylwestrowa noc spedzil Charlie Brown.

• Co, Gdzie, Kiedy? (lista na biezaco uzupelniana !)

* * * * * * * * * * * * * * * * Polonia w Columbus, grudzien 2012

Siatkowka: wtorki, godz.18:00
* * * * * * * * Pilka nozna: wtorki & srody, godziny poznowieczorne
* * * * * * * * Aerobik: czwartki, godz.19:00
* * * * * * * * PACanow: soboty, godz.11:30 (oprocz 12.15 - Polonijna Wigilia)

Msza Sw.: niedziela, 16 grudzien, godz.15:00 (Boze Narodzenie; Spowiedz Sw.)
* * * * * * * * Proba koscielnego zespolu muzycznego: piatek, 14 grudzien, godz.19:00
* * * * * * * * Zebranie PAC: sroda, 12 grudzien, godz.19:30

Wigilia PAC - sobota, 15 grudzien, godz. 17:00 (wiecej: WIGILIA)
* * * * * * * * Mean Bean Coffee & Wine Shoppe - piatek, 7 grudzien, godz. 18:00

* * * * * * * * * * * * * * * * Columbus, grudzien 2012

* * * * * * * * First Night Columbus, centrum, 31 grudzien, od godz.17:00
* * * * * * * * Sylwester, La Scala, 31 grudzien
* * * * * * * * Nick Geopper Free Ski Tour + Concert with On the Beach - Mad River Mountain, 31 grudzien
* * * * * * * * Trans-Siberian Orchestra - Nationwide Arena, 30 grudzien
* * * * * * * * Louie Vito Rail Jam + Fireworks, + Ron E. Polo Concert - Mad River Mountain, 29 grudzien
* * * * * * * * Jaselka - North West Chapel, Dublin, 24 grudzien, godz.18:00 & 20:00
* * * * * * * * Ugly Christmas Sweater Party - Mad River Mountain, 21 grudzien, godz.20-23:00
* * * * * * * * Christine's Christmas Concert - Capitol Theatre, Riffe Center, 8 grudzien
* * * * * * * * Holiday in the Village - Shawnee Hills, 8 grudzien
* * * * * * * * The Nutcraker - balet Czajkowskiego, Ohio Theater, 7-23 grudzien
* * * * * * * * Dickens of a Christmas, Ohio Village, 7, 8 & 14-16 grudzien
* * * * * * * * The Neverending Story - CATCO, 7-16 grudzien
* * * * * * * * Cirque du Soleil - Nationwide Arena, 6-9 grudzien
* * * * * * * * A Christmas Carol - Abbey Theater of Dublin, 6-8 & 14, 15 grudzien
* * * * * * * * Village Lights - German Village, 2 grudzien
* * * * * * * * A Country Christmas - Marmon Valley Farm (Zanesfield), 1, 7, 8 grudzien
* * * * * * * * Princess & Superhero Cupcakes & Cocoa - Columbus Commons, sobota, 1 grudzien, godz.15:00-16:30, wstep: $10/dziecko
* * * * * * * * Charlotte's Web - przedstawienie w Coffman HS, Dublin, 1 grudzien, godz.13:00, dorosli $7, uczniowie $4
* * * * * * * * Holiday Bazaar 2012 - Dublin Jerome High School, sobota, 1 grudzien, godz.10:00-15:00
* * * * * * * * The Story of My Life - CATCO, 28 listopad - 16 grudzien
* * * * * * * * The Twelve Dates of Christmas - CATCO, 23 listopad - 23 grudzien
* * * * * * * * Wildlights - Columbus ZOO, 16 listopad - 1 styczen

• W ostatnim dniu roku srednia cena benzyny w naszych okolicach: $3.25/galon. Jeszcze tydzien temu placilismy o $.10 wiecej.

• Justyna Kowalczyk w pieknym stylu zwyciezyla w biegu poscigowym na dochodzenie na dystansie 9 kilometrow technika klasyczna w Oberhof, Niemcy. Byl to drugi wyscig podczas prestizowego cyklu Tour de Ski. Dzieki tej wygranej Polka zostala liderka Tour de Ski! Przypominamy, ze dwa tygodnie temu p.Justyna zdobyla tytul liderki Pucharu Swiata. (zrodlo: FaceBook)

•

W ostatnich miesiacach PoloniaOhio przeszla transformacje. Z ok.120 kartek w obu jezykach zmniejszyla sie do ok.40 po polsku lub dwujezycznych. Teraz duzo latwiej poruszac sie po stronie i sa tego wyrazne dowody. Jak podaje Google Analytics (patrz: wykres powyzej), w ostatnim miesiacu odwiedzilo strone prawie (prawie - bo Swieta przegnaly nas sprzed komputerow) 1,5 tysiaca gosci, przecietnie 50 osob dziennie. To jest okolo dwa razy wiecej, jak dwa miesiace temu, a ja mam trzy razy mniej pracy! Dziekuje moim czytelnikom i zapraszam do bicia kolejnego rekordu.

•	22 grudnia studenci PACanowa przygotowywali sie do Swiat Bozego Narodzenia. Uczestniczyli rowniez w celebracji 4 urodzin studentki Gabrysi. Gabrysiu - 100 lat! Wiecej zdjec na facebook.com/PoloniaColumbus.

•

Zyczymy niosacych milosc, radosc i spokoj Swiat Bozego Narodzenia, Niech Nowy Rok bedzie pelen wiary i optymizmu. PS. ** Bog sie Rodzi. ** Prawda o Sw.Mikolaju ;-) ** Podanie do Pana Niebieskiego ** Cos specjalnego dla najmlodszych: Pozdrowienia od Sw. Mikolaja ** Dom sw.Mikolaja (relacja video na zywo) ** Obserwuj Sw. Mikolaja podczas jego wedrowki w swiatecznym czasie ** Swiateczny "Flash Mob" (Blysk Tlumu): I, II, III, IV, V, VI, VII

•

21 grudzien, piatek... Puk, puk! Jest tam kto? Drugi w przeciagu 10 dni na 100% pewny koniec Swiata, nie nadszedl. Panie z Yoga Bear Club na wszelki wypadek wzniosly toast za piekne przemijajace zycie i wspolnie zjadly zapasy czekoladek, ale tez zyczyly sobie wspanialych Swiat Bozego Narodzenia. Ktoz zrozumie kobiety? Kto napozyczal pieniedzy - musi je zwrocic, kto nie przystapil do przygotowan swiatecznych - czas najwyzszy zabrac sie do pracy. I po prostu - cieszmy sie zyciem!

• •

Mimo, ze Polonijna Wigilia odbyla sie w nowej lokalizacji i wedlug nowych zasad ¹, zjawilismy sie tlumnie i ledwie starczylo dla wszystkich miejsc przy stolach. Zostalismy przywitani przez prezydenta klubu PAC Roberta Brzezinskiego oraz ks.Jerzego Kusego, ktory na nasza uroczystosc przyjechal az z Cleveland. Po podzieleniu sie oplatkiem - dlugo to trwalo, bo na spotkanie przybylo ok.120 osob - wyczekiwana wieczerza. Dla nikogo nie zabraklo domowego wyrobu pierogow, sledzi, bezmiesnych golabkow i krokietow, ryb, kapusty, grzybow, salatek, kutii, nalesnikow, ciast, ciasteczek, czekoladek, .... A potem wystapil PACanow ². Dzieci (wiekszosc: 2-3 latki) oprocz wspolnie zaspiewanej piosenki i recytacji wierszy J.Brzechwy, zaprezentowaly Taniec Motyli do wiazanki melodii klasycznych (Weltawa (Smetana), Lot Trzmiela (Rimsky - Korsakov), Polka (Strauss)). Nie wiem, jak mamie Zuzi udalo sie nauczyc maluszki pieknego ukladu tanecznego i jak mama Ania niepostrzezenie wmieszala sie w tlumek tanczacych artystow, ale naprawde jestesmy pod wrazeniem. Wielkie brawa! Byly student PACanowa - Nicolas, dal koncert na tubie, a na predce utworzony chorek wprowadzil nas w swiateczny nastroj. Oczywiscie byl tez sw.Mikolaj z prezentami dla dzieci. Dziekujemy ³ klubowi PAC - zarzadowi i wolontariuszom, za zorganizowanie niezwykle udanego spotkania. ¹ Lokal The American Legion Hall wszystkim przypadl do gustu - ladny, funkcjonalny, przytulny. Po raz pierwszy placilismy za wstep (oplata tylko za doroslych: $8 lub $5). W porownaniu z innymi klubami polonijnymi (np. PASGC, gdzie za udzial w Spotkaniu Oplatkowym trzeba zaplacic: $30/$20 - doroslli i $15- dzieci), to smiesznie malo. Koszty organizacji spotkania sa spore: PAC zapewnia paczki dla wszystkich dzieci, ponosi koszty wynajmu sali, dekoracji, nakrycia stolow, zimnych i goracych napoi. ² Przezyjmy to jeszcze raz: wystep studentow PACanowa mozemy ogladnac na FACEBOOK. Niestety, nie dysponujemy nagraniem z recytacji wierszy, ale zapewniam, ze wierszyk pt. WILK konczy sie slowem "gluptasku" ;-) . ³ Wsrod oficjalnych podziekowan, v-prezydent PAC - Gosia Cymbal, przypisala mi zbyt duzo zaslug przy kreowaniu PACanowa. Rozumiem, ze pamiec ludzka jest ulotna, a rodziny obecnych "studentow" nie znaja innych "dinozaurow" PACanowa. Dlatego na stronie szkolki niedlugo znajdziecie Panstwo jej prawdziwa historie.

• Radoslaw Kawecki w wyscigu na 200 m stylem grzbietowym zdobyl zloty medal Plywackich Mistrzostw Swiata na krotkim basenie w Stambule. Czasem 1.48,48 ustanowil rekord Polski.

• Justyna Kowalczyk zwyciezyla w niedzielnym biegu laczonym na 15 km w Canmore. Polka nowa liderka Pucharu Swiata! Brawo, Justyna! Gratulujemy kolejnego zlotego medalu. (zrodlo: FaceBook)

•..." Nie zyje sie, nie kocha sie, nie umiera sie - na probe..." Karol Wojtyla
† Piatek, 15 grudzien - 26 zabitych, w tym 20 dzieci w wieku 6-7 lat - to bilans masakry w szkole podstawowej w 30-tysiecznym miasteczku Newtown w stanie Connecticut. 20-letni sprawca popelnil samobojstwo. Wsrod ofiar byla rowniez matka mordercy. "Wszyscy byli w histerii. Dzieci wychodzily ze szkoly zakrwawione. Nie wiedzialam, czy byly ranne, ale byly cale we krwi" - wypowiedz matki jednej z uczennic, Brendy Lebinski. To nie pierwszy przypadek w USA, gdy mlody chlopak strzela do niewinnych ludzi. System szkolny, w ktorym nie tworzy sie wiezi wsrod uczniow, ucieczka dzieci w wirtualny swiat, komputerowe gry pelne przemocy, to i mamy mlodych, gniewnych, oderwanych od rzeczywistosci, ktorzy chca choc raz zaistniec w realnym swiecie. Polecam komentarz aktora Morgana Freemana na temat piatkowych wydarzen.

• Przez trzy noce z rzedu matka natura nie szczedzila nam przymrozkow, co pozwolilo Mad River Mountain na przygotowanie stoku do sezonu narciarskiego 2012/2013. Dokonaly tego 133 pistolety sniezne pracujace 14 godzin non stop. Dobra wiadomosc: oferte Book of Five (oszczednosc: $50) przedluzono do 21 grudnia. (gs)

• W niedziele, 13 grudnia 1981 roku, o godz. 6 rano Polskie Radio nadalo wystapienie gen. Wojciecha Jaruzelskiego informujace o wprowadzeniu stanu wojennego, ktore potem caly dzien nadawano w TVP. To bylo 31 lat temu.

•

"12" jest uwazana za bardzo wazna, szczesliwa i wrecz swieta liczbe. Mamy 12 znakow zodiaku, 12 miesiecy w roku, bylo dwunastu apostolow,… Wedlug niektorych 12 grudnia 2012 roku spotka nas apokalipsa, drudzy czekaja na skupienie energii kosmicznych krysztalow, a jeszcze inni... biora sluby lub po prostu organizuja huczne imprezy. Jesli 12/12/12 nic sie nie wydarzy, to milosnicy teorii o koncu swiata w 2012 roku maja jeszcze szanse. Wedlug kalendarza Majow 21 grudnia 2012 roku zakonczyc sie ma 5126-letni cykl. Jesli mimo wszystko swiat przetrwa, to nastepna taka data, czyli 01/01/01, czeka nas dopiero za 89 lat!

•

Kochani, Nasz Super-Mistrz szybowcowy Sebastian Kawa, 8x Mistrz Swiata, jest na liscie 20 najlepszych sportowcow roku 2012, zaliczonych do plebiscytu, ktory wybierze najlepsza 10-ke.Poprzyjmy Go w glosowaniu, bo zasluguje na wygranie tego plebiscytu, ale nie bedzie latwo bo szybownictwo nie ma niestety tak szerokiej popularnosci medialnej jak wiele innych dziedzin sportu. Sebastian jest bardzo wybitnym i unikalnym sportowcem, dominujacym od kilku lat w swojej dziedzinie. Pokazmy ze lotnictwo w Polsce tez ma swoich milosnikow, kibicow i fanow (tak jak bylo kiedys w czasach Zwirki i Wigury). Z serdecznymi pozdrowieniami, Grzegorz Swiderski Sposob glosowania: Glos mozna oddac wypelniajac kupony drukowane w Przegladzie Sportowym, albo droga internetowa otwierajac adres: plebiscyt.przegladsportowy.pl . Tryb glosowania: 1/ otworzyc zakladke GLOSOWANIE 2/ zarejestrowac sie na stronie - dostaniesz odpowiedźz na swoj email 3/ potwierdzasz rejestracje, aby otrzymac dostep do linku z karta do glosowania 4/ klikasz na zdjecie sportowca i numer w 10-tce, w razie pomylki ponownie klikasz zdjecie i wlaściwy numer 5/ zatwierdzź.

•

Jak co roku do PACanowa zawital wyczekiwany gosc. Sw.Mikolaj zastal dzieci spiace, wyczerpane wczesniejszymi zajeciami. Wraz z jego przybyciem w w milusinskich wstapila energia. Dzieci mowily wierszyki i spiewaly piosenki. Na koniec dostaly od sw. Mikolaja podarki. Dlaczego takie odwiedziny zdarzaja sie tylko raz w roku?

•

Grupe Cicho Sza w programie Wino, Poezja i Spiew zobaczylismy w piatkowy wieczor, 7 grudnia, w Mean Bean Caffee, Powell. Swoj lokal udostepnili nam Danusia z Grzegorzem (serdeczne dzieki!!!), Mimo, ze na dworze bylo durno, chmurno i nieprzyjemnie, wewnatrz kafejki panowala magiczna atmosfera. Degustowalismy wino, sluchalismy poezji w wykonaniu Danusi i Zuzi, oraz spiewu Kingi i Jurka. Akompaniowali im Jennifer (oboj), Tomek (gitara basowa) i Paul (gitara akustyczna). Wokol unosil sie zapach swiec i parzonej kawy. To byla prawdziwa uczta nie tylko dla ducha. Ciasta, ciasteczka, krupnik i przekaski serwowane przez gospodarzy byly wysmienite. Na droge mozna bylo zaopatrzyc sie w butelke wina lub zgrzewke Okocimia. Niejeden obiecal, ze wroci, chocby dla tych przyziemnych przyjemnosci. Trzymamy za slowo.

POMOZ DZIECIOM Z CUKRZYCA - Za kazde klikniecie w glukometr na stronie www.accu-chek.pl/pomozdzieciom firma Roche przekaze 20 groszy na organizacje szkolen nauczycieli dzieci z cukrzyca. Mozesz klikac raz dziennie do zakonczenia akcji 6 lutego 2013r. PAJACYK - Klikajac codziennie w brzuszek Pajacyka na stronie pajacyk.pl pomagasz Polskiej Akcji Humanitarnej dozywiac dzieci. NAKARM PSA - wystarczy do 18 grudnia 2012 wejsc na strone tablica.pl, wybrac pieska (a nawet dwa), mieszkanca schroniska w Elblagu lub Slupsku, przycisnac "nakarm", a tablica.pl wysle do schroniska 20 kg karmy. (lb)

•

******Wigilia PAC Polonijne spotkanie oplatkowe odbedzie sie 15 grudnia, w godz. 17:00 - 20:00, w nowej lokalizacji (The American Legion Hall, 393 E College Ave. Westerville). ** Wstep: dzieci - za darmo, dorosli: $5 (przy zgloszeniu do 7 grudnia) lub $8 przy placeniu na miejscu. Zgloszenie poprzez kontakt z organizatorami (ponizej) lub na facebook. Wszyscy mile widziani, jedynie wczesniejsze zgloszenie gwarantuje nizsza oplate. ** Kontakt: Marcin S 614.805.8138, Marek Ch. 313.574.7372. ** Bedzie odswietnie i smacznie, do dzieci przyjdzie Sw. Mikolaj, zas na doroslych czeka Loteria Fantowa (sponsorow - zapraszamy do wspolpracy). Kontakt: Bozena, 614.451.0271. +++++Wigilia will be held from 5-8 P.M. on Saturday, December 15th, 2012 at: The American Legion Hall located at 393 E College Ave. in Westerville (see: map). Please note new location! +++++Amidst all the bustle of the holiday season, we take the time every year to celebrate Christmastime together at our Wigilia, which is a festive gathering for all the ages. Everyone will find a feeling of warmth and happiness here that is so very special, and will enjoy sharing in the traditional Polish foods on the tables at our potluck meal. We begin the party with a prayer and the symbolic lighting of the candles and Christmas tree lights. Next, as is our tradition, we will share oplatek (Christmas wafer) with each other as we exchange our warm wishes for the coming year. Our meal will follow, after which we will be treated to a performance by the young ones in our children’s club, PACanow. Then, we’ll sing some Christmas carols and wait for Santa to arrive, bringing gifts for all the children. +++++Everyone is asked to bring a meatless dish to share. We ask that you please bring generous portions and have all your guests know to bring a dish to share, as well, unless you want to bring one for them, too. It is an idea that will help us assure that everyone gets enough to eat. Alcohol will NOT be sold, but soft drinks and all tableware will be provided +++++As there is limited seating available, new this year is the request to preregister. Knowing approximately how many adults and children will be coming allows us the opportunity to do the best possible planning for this wonderful event. Adults who are preregistered are asked to donate $5 at the door, while those not on the list will be asked to donate $8. To pre-register contact: * Marcin Swiderski (614) 805-8138 or marcinfs@yahoo.com or * Marek Choma (313) 574-7372 or marekchoma@yahoo.com Please complete pre-registration by December 7th 2012 this will really help us plan for the event! +++++There are reasons you likely will want to have some extra money in your purse or pocket as well, as we’ll be selling raffle tickets for prizes and oplatki - cash and checks are accepted. Monetary donations, used to help offset our significant costs (children’s gifts, hall rental, party supplies, etc.) are gratefully accepted at the door, as well. +++++RAFFLE AT CHRISTMAS PARTY/WIGILIA: The PAC seeks sponsors, private or business, for the raffle “We’re All Just Kids at Heart” during the club's Wigilia. The purpose of the raffle is to offset part of the cost of the event. The names of sponsors will be announced unless they choose to remain anonymous. Please contact Bozena (Bo) at 614-451-0271 with your donations, by December 1st. Thank you for your consideration and contributions. +++++Please be reminded that all PAC membership renewals come up at the end of the year, making Wigilia a convenient time to take care of that, if you so desire.

•

P R Z P O M I N A M Y

Mean Bean Coffee & Wine Shoppe ma zaszczyt zaprosic na wieczor pt: WINO, POEZJA I SPIEW piatek, 7 grudnia od 6:00 PM do kto wie? Glowna atrakcja spotkania bedzie wystep grupy CICHO SZA

Dostepny bar z winami i piwem Okocim, a takze pyszne kawy i herbaty. Bedziemy serwowac polski krupnik.   Adres: 22 S. Liberty St., Powell OH 43065   Kontakt: Mean Bean (614) 436-6603   Grzegorz (614) 398-8906   Kinga (614) 854-0281   Jurek (614) 214-4179

•

6-ty grudzien - Mikolajki. Dzieci, badzcie przygotowane!

•

******Wigilia w Cincinnati Zaprzyjazniony klub PASGC z Cincinnati zaprasza nas na Przyjecie Bozonarodzeniowe, ktore odbedzie sie tydzien wczesniej, 8 grudnia. Wstep: dorosli $30 (czlonkowie klubu: $20), dzieci $15. Zapisy do 20 listopada.

! OCTOBER - Miesiacem Polsko-Amerykanskiego Dziedzictwa / The Polish American Heritage Month - PAZDZIERNIK !

•

Eagles FC po meczu z druzyna Mixed Up, 31 pazdziernik 2012 Zgodnie z obietnica, zamieszczam zdjecie nowopowstalej druzyny Eagles FC (mlodszy odlam FC Eagles). Na razie zespol liczy 11 osob, w tym jedna dziewczyna. Niestety, na drugim meczu zjawilo sie tylko siedmiu panow plus jeden maloletni kibic - Gabrys. Przypominam - kibicowanie jest za darmo; na miejscu - dobrze zaopatrzony bar. ...W siedmiu dalismy rade. Kilku zawodnikow nie przyszlo - w druzynie mamy 11. Bylo nerwowo :). Przegralismy 10:9, ale bylo super. Mimo wszystko jest swietna zabawa i ostre poty.... Mario

•

W sobote, 27 pazdziernika, glowna atrakcja programu obchodow 50 lecia istnienia PASGC bedzie wystep naszej rodzimej grupy Cicho Sza. Artysci prosza nas o wsparcie. Gosciom z Columbus zapewniaja darmowy wstep. Kto widzial juz wystep Cicho Sza, tego nie trzeba przekonywac. Kto jeszcze nie widzial - niech uda sie na te duchowa uczte, bo nie wiadomo, kiedy znowu bedzie taka okazja. Po wiecej informacji prosze kontaktowac sie z Kinga 614-854-0281, lub Jurkiem 614 214-4179.

• ZABAWA WLOSKA:
17 listopada 2012, godz.18:30 - 24:00, La Scala, 4199 West Dublin Granville Road, Dublin OH 43017
Bilety wstepu $45.00 od osoby - wliczony obiad, przekaski, wino. Dostepny bar.
Zainteresowanych prosze o wysylanie czekow do dnia 12 listopada do Marii Juncewicz, Marysia, 614 231-8160

• PoloniaOhio.com istnieje od wrzesnia 2004 roku, przy czym pracowala dla klubu PAC od lutego 2005 roku. Z koncem pazdziernika konczy sie moja umowa z PAC i, jak mawiaja starzy Gorale: WELCOME TO FREEDOM! Znowu bede mogla umieszczac jedynie te informacje, ktore chce, a nie - ktore musze. Pragne pocieszyc autora listu "Lza sie w oku kreci", ze 8-letnie archiwa nie przepadna. Nadal na tej stronie bedzie mozna wracac do starych czasow, gdy byly wsrod nas osoby, ktorych juz nie ma, a nasze dzieci lub wnuki byly mocno smarkate lub dopiero obwieszczaly swoje przybycie na ten Swiat.
8 lat to okolo 3000 dni. Przez ten czas nie tylko redagowalam PoloniaOhio.com, ale tez szukalam dla Was uslug, mieszkan, zyjacych krewnych i niezyjacych przodkow, domu dla czworonogow, a przede wszystkim pracy lub pracownikow (niektorzy nawet nie wiedza o tych moich 3 groszach wtraconych w ich zycie). Dzieki PoloniaOhio masa ludzi wczesniej zagubionych w Ohio, znalazla polskich przyjaciol. Jednoczesnie przez te lata pracowalam na rzecz klubu PAC. Nie bylo imprezy, przy ktorej organizacji i obsludze bym nie pracowala. Wymyslilam i organizowalam Marzanne. Uczestniczylam przy powstawaniu PACanowa, a nawet przez trzy lata prowadzilam ten klubik. A'propos - nazwe "PACanow" tez ja wymyslilam. Stworzylam jego strukture (dzienny rozklad zajec, plan zajec na caly rok, wierszyki PACanowa, materialy do zajec, ...). Redagujac petycje i zbierajac pod nia podpisy, zainicjowalam zorganizowanie Polonijnych Mszy. Caly sztab ludzi z klubu PAC (w tym ja), po trzech latach pertraktacji, doprowadzil do zaistnienia Mszy w jezyku polskim na terenie Columbus. Ale to ja bylam pierwsza i to ja przygotowujac kalendarz 2007 wpadlam na pomysl, by Msze Sw. odbywaly sie w kazda trzecia niedziele o godzinie trzeciej. Zaprojektowalam wizytowke, z ktorej przez lata korzystal PAC. Zaprojektowalam tez obecna wersje legitymacji czlonkowskiej klubu. Dla pokrycia kosztow Polonijnej Wigilii, wymyslilam loterie, ktorej nadalam nazwe: "Wszyscy Jestesmy Dziecmi". Aby wynagrodzic PAC wydatek okolo $100 rocznie na hosting PoloniaOhio, wymyslilam pozyskiwanie sponsorow dla stypendium PAC za pomoca ogloszen na stronie. Od czterech lat opiekuje sie YogaBear Club i z uwaga obserwuje pozostale grupy sportowo-kibicowe, by trwaly jak najdluzej. Itd. itp. Serdecznie dziekuje wszystkim, ktorzy byli, trwali, pomagali, doradzali, popierali, wspolpracowali. Wniosek: Czas na zasluzone wakacje ;-)  

•

Zegnam. Do widzenia. Do zobaczenia. Dobranoc. Sie ma. Cześć! Good bye. See you. So long. Good night. Take care. Bye! Dziekuje serdecznie wszystkim, ktorzy przyczynili sie do sukcesu PoloniaOhio. Moich licznych czytelnikow (ponad 700 gosci miesiecznie!!!) zapewniam, ze wiele z kartek, od ktorych sie uzaleznili ;-), nadal beda mogli odwiedzac. To nie koniec, to dopiero poczatek! Klubowi PAC zycze, aby jego nowa, oficjalna strona sluzyla mu co najmniej tak wiernie i tak dlugo, jak czynila to www.PoloniaOhio.com.

• Zdjecia z PACanowa umieszczane przez Anie na facebook spowodowaly istna nawalnice nowych "studentow". Z jednej strony - wspaniale, a z drugiej - drodzy Rodzice, Zuzia i Gosia potrzebuja kolejnych doroslych rak do pracy w PACanowie.
Jestesmy ciekawi, czy nastepne zajecia, na ktore jest zaplanowany Bal Halloween'owy, pomieszcza wszystkich przebierancow.

•

Nasze Orly-Sokoly nadal walcza. Wlasnie zaczynaja kolejny sezon rozgrywek. Tym razem w PODWOJNEJ wersji, jako FC Eagles i Eagles FC. FC Eagles to druzyna mlodziezowa i jej rozgrywki sa we wtorki. Uwaga - na bramce stoi dziewczyna! Panowie, przychodzcie kibicowac. Rozgrywki Eagles FC sa w srody. W jej sklad wchodza mezczyzni 30+. Nasz korespondent obiecal przyslac zdjecia obu druzyn z inauguracyjnych meczy. Czekamy z niecierpliwoscia.

• Najprawdopodobniej z poczatkiem listopada (po 8 latach dzialalnosci !!!), PoloniaOhio.com zakonczy swoja dzialalnosc. Jezeli nie wyobrazasz sobie zycia bez PoloniaOhio, jak najszybciej skontaktuj sie z przedstawicielem klubu PAC, Marcinem, 614.805.8138, marcinfs@yahoo.com. Wszystko w Twoich rekach! PS. Na wszelki wypadek zachecam do skopiowania interesujacych Cie informacji, linkow, zdjec, adresow, ....

• Informacja dla dzieci: the official trick-or-treating hours czyli gdzie i kiedy celebrowac Halloween. Niestety, z doswiadczenia wiemy, ze takie ustalanie sztucznych dat na "trick-or-treat" nie zawsze sie sprawdza.

• 28 pazdziernik, godz.11:00-16:00 - Uroczyste otwarcie Cleveland Museum of Art Atrium. O godz. 14:00 zostanie zrobione ogromne zdjecie ze wszystkimi uczestnikami uroczystosci. Wstep wolny.

• Zapraszamy na XVIII sezon Sunday at Central - koncerty muzyki kameralnej prezentowane przez profesjonalnych muzykow. Wstep darmowy. Pierwsze koncerty: Piatek, 26 pazdziernik & niedziela, 28 pazdziernik . (ab)

• OSU, 26 pazdziernik - spotkanie z tlumaczka poezji polskiej na jezyk angielski - Joanna Trzeciak. O godz. 14:00 bedziemy mogli uczestniczyc w dyskusji nt. przeobrazen w sposobie tlumaczenia poezji na inne jezyki z udzialem naszej rodaczki i Russell Scott Valentino, a o godz.17:00 - w uroczystosci wreczenia Joannie Trzeciak nagrody 2012 FOUND IN TRANSLATION. Wiecej: Polish Cultural Institute. Thanks to Trzeciak's deft, deferential translation, English readers see his place among stars of his Central-European generation - Herbert, Szymborska, Popa, Holub - poets who illustrate the power of a single plainsong to be heard over milling mobs; one sensibility to outweigh hours of broadcast nonsense. - Judges' citation, 2012 Griffin Poetry Prize

• Specjalna oferta dla zadnych wrazen: Halloween Events w Columbus, Ohio.

• Run or Walk - get "mobile" and get healthy ...if you are interested in the Columbus International 5K Sunday November 4th run or walk at the beautiful Downtown Columbus riverfront sign up and learn more about the race at http://www.premierraces.com. Participants will get admission to the International Festival as well! We need few volunteers to represent our community during the 5K run - cheering runners and walkers, wearing Polish colors. Contact Gosia if you are interested at (937) 313-6071 or at gmcymbal@gmail.com.

• International Festival : November 3-4th, Sat 10 AM - 9 PM, Sun 10 AM - 7 PM : Yes we are back at the International Festival, and …we NEED YOUR HELP and participation to make our presence memorable, and to let Central Ohio know that we are here! This years' event includes US Naturalization Ceremony on Saturday at 10AM, international cuisine and entertainment, Parade of Nations at 3 PM on both days and 5K run on Sunday morning…more info at http://columbusinternationalfestival.org/.
We NEED volunteers to help with booth setup, food and cultural sales. We will provide entry ticket, PAC t-shirt, beverage and food and expect 3 hour commitment from each volunteer. To sign up for help please contact: Robert at (614) 589-5896 or rbrzezin@hotmail.com or Marek Choma at (313) 574-7372 or marekchoma@yahoo.com If you cannot volunteer you can still help by donating to support our participation or by coming to the event. It would be great if you can come around 3 PM on either day for the Parade of Nations and please wear your Polish costume or Polish colors!

• Uwaga mieszkancy Dublina: zbieranie lisci zaczyna sie 15 pazdziernika i oparte jest na systemie dwustrefowym. Patrz: MAPA.

•

PACanow sobota, 13 pazdziernik: spotykamy sie w godz.11:00 - 12:30 !!! ( + kalendarz + jezyk polski )

• W srode, 10 pazdziernika, rozpoczelo sie Amerykansko-Polskie Forum Gospodarcze, ktorego celem jest promocja Polski, wskazywanie na korzysci inwestowania nad Wisla, a takze zapewnianie, ze celem wladz RP jest inicjowanie i stymulowanie wysilkow mogacych zblizyc Polske i USA.

• Wtorek, 9 pazdziernik, Mershon Center - inauguracyjny wyklad w Center for Slavic and East European Studies profesora z Rutgers University, Dr Joanny Regulskiej. Tematem odczytu bedzie "Self-governance in crises: Local democracy in Poland 20 years later".
RSVP - do 2 pazdziernika. Wiecej informacji na temat wydarzen na CSEES w kalendarzu.

• Sobota, 27 pazdziernik - zaprzyjazniony klub polonijny z Cincinnati celebruje 50-lecie! Jestesmy zaproszeni. Wiecej: OGLOSZENIA.

• Poniedzialek, 8 pazdziernik - Wszystkiego najlepszego z okazji Columbus Day!
Jest to swieto celebrowane w prawie calych Stanach Zjednoczonych (oprocz stanow: Kalifornia, Nevada, Hawaii) w kazdy drugi poniedzialek pazdziernika. Swieto utworzono na czesc odkrycia Ameryki przez Krzysztofa Kolumba 12 pazdziernika 1492 roku. Przypominamy: Krzysztof Kolumb byl Polakiem, synem Wladyslawa III Warnenczyka,

• Dopiero poczatek pazdziernika, ale noce, a nawet dnie, sa na tyle zimne, ze czas na ogrzewanie mieszkan.

• PRZYPOMINAMY ! Czas skladania podan o stypendium fundowane PAC mija w poniedzialek, 8go pazdziernika. Nie zwlekaj!

• Green Card Lottery 2014 - Ruszyla kolejna edycja amerykańskiej loterii wizowej 2014 Diversity Visa Program (DV-2014), dzieki ktorej w Stanach Zjednoczonych będzie mogło osiedlić się 50 tysięcy osób z całego świata wraz z rodzinami. Polska jest w gronie krajow, ktore biora udzial w tegorocznej loterii. Startowac moga takze Polacy mieszkajacy w USA. Od poludnia we wtorek 2 pazdziernika (EDT) do poludnia w sobote 3 listopada (EDT) mozna skladac bezplatne wnioski w formie elektronicznej na stronie www.dvlottery.state.gov. Zgloszenia pisemne nadsylane droga pocztowa nie beda akceptowane. Dla zainteresowanych instrukcja: PL & EN & photo.
Poczawszy od 1 maja 2013 bedzie można sprawdzic status wlasnego zgloszenia DV-2014 wpisujac na stronie www.dvlottery.state.gov
(w zakladce Sprawdzenie Statusu Uczestnika / Entrant Status Check) swój unikalny numer potwierdzenia oraz dane osobowe.

• 5 - 8 pazdziernik - w ramach Experience Columbus Days namawiamy do skorzystania z 50% znizki na bilety wstepu do najatrakcyjnieszych miejsc w miescie, jak i 25% znizki do ponad 40 restauracji.

• 5 - 7 pazdziernik - The Columbus Italian Festival.

• Od 1608 roku, kiedy pierwsi polscy osadnicy przybyli do Jamestown, VA, Polacy stali sie znaczaca czescia amerykanskiej historii i kultury. Wlasnie mija 31 lat, kiedy to dla uswietnienia wydarzen z 1779 roku, w Ameryce miesiac pazdziernik ustanowiono Miesiacem Polsko-Amerykanskiego Dziedzictwa.

•
	Wtorki, godz.18:00	Czwartki, wieczor	Czwartki, godz.19:00	Soboty, godz.11:30 13.10: godz.11 !!	Druga Sroda godz.19:30	Drugi Piatek godz.19:00	Trzecia Niedziela godz.15:00

•

Z okazji DNIA OJCA zyczymy wszystkiego co najlepsze wszystkim Tatusiom, Tatkom, Ojczulkom.

Drodzy tatusiowie zrobcie ważne miny, bo to piękna rola być głową rodziny.

• Szanowni Panstwo, zapraszam do obejzenia krotkiego filmiku z pozdrowieniami od Vox Juventutis and Positive Vibrations, dwoch chorow z Plocka, bioracych udzial w Olimpiadzie Chórów w Cincinnati, Ohio od 4. do 14. lipca. Film zostal dzis wyemitowany na antenie WCPO-Channel 9 (ABC) podczas programu Good Morning Tri-State. To pierwsze nagranie tego typu od uczestnikow Olimpiady dla mieszkancow Cincinnati. Jak rowniez do zapoznania sie z trescia wywiadu udzielonego Gazecie Wyborczej Plock w przeddzien Olimpiady, udzielonego przez Dyrygenta Chóru, Roberta Majewskiego.

• PRZYPOMINAMY: Czerwcowa (17.06) polonijna Msza Sw. bedzie polaczona z Procesja Bozego Ciala.

W poniedzialek, 4 czerwca odeszla od nas na zawsze BARBARA YOUNG przezywszy 79 lat Uroczystosci zalobne poniedzialek, 11 czerwca Church of Christ 1130 Fishinger Rd., Columbus, OH 43221 : POZEGNANIE godz.10-12:00 : MSZA SW. celebrowana przez Rev. Gregory Tidwell godz.12:00   _____________________________________________________ Zamiast kwiatow rodzina prosi o przekazywanie datkow na American Heart Association Kondolence: Dispatch.com , schoedinger.com

•

Przed nami ponad trzy tygodnie wielkich emocji: 8 czerwiec do 1 lipca: EURO 2012. Zapraszamy do wspolnego ogladania meczu otwarcia Polska : Grecja do Fado Irish Pub w Easton Town Center. Mecz zaczyna sie w samo poludnie (w Polsce: godz.18:00). Bar otwarty od godz.11:00. Kontakt: Marek P. 614-448-7350. Rowniez polecamy transmisje na zywo wszystkich meczy Euro 2012 w internetowej telewizji: www.weeb.tv jak i pomeczowe dyskusje w Strefie Kibica.

•
	Wtorki, godz.18:00	Druga Sroda godz.19:30	Drugi/Trzeci Piatek godz.19:00	Trzecia Niedziela godz.15:00 (+ Procesja Bozego Ciala)

• 1-3 czerwca, 2012 , Newark: STRAWBERRY FESTIVAL, znany z najlepszych ciasteczek truskawkowych na swiecie. Wstep wolny. (ar)

• MEMORIAL DAY WEEKEND, 26-28 maj 2012:
>>>> Asian Festival - okazja by poznac kulture panstw Azji Poludniowej i Wschodniej. Poniedzialek: Dragon Boat Race
>>>> Wieczorne (godz.20:00) spektakle teatralne "pod chmurka" w Schiller Park, German Village
>>>> Columbus Commons Park - atrakcje
>>>> Darmowe koncerty : Clintonville, Dublin, Gahanna, Granville, Westerville

•

Polsko Amerykańskie Towarzystwo w Cincinnati serdecznie zaprasza na interakcyjne gotowanie z kucharzem w O’Bryonville. Celem spotkania jest zebranie funduszy dla polskiego choru z Plocka Vox Juventutis, uczestnika World Choir Games. O’Bryonville, sobota, 16 czerwca 2012 ~ 6:30 to 8:30 pm, $42/za osobe lub $80/za pare W cenę wliczony jest pięciodaniowy obiad przygotowany przez The Art of Entertaining’s Culinary Team oraz degustacja piwa i wina. -------- Rezerwacja do 8 czerwca: The Art of Entertaining, 513-871-5170 lub online.

•

Niestety, obowiazki rodzinne nie pozwolily mi na uczestnictwo w POLSKIM DNIU w Columbus, ale wiem z dobrego zrodla ;-), ze bylo SUPER! Msza Sw. zostala owacyjnie przyjeta przez wiernych, a proboszcz parafii St.Mary z German Village byl niezwykle rad, ze tak uroczysta celebracja zbiegla sie z dniem jego urodzin. Namiastke atmosfery odda nagranie na youtube z podobnej Mszy Sw. w Detroit. Zabawa wiosenna, ktora odbyla sie dwie godzinny pozniej w innej czesci miasta, w Eagle Hall, dzieki organizatorom i profesjonalizmowi zespolu Pan Franek, Zosia & The Polka Towners, na dlugo pozostanie w pamieci jej uczestnikow. Tu takze zapraszamy na youtube - film wyrazi duzo wiecej niz slowa.

D Z I E N   M A T K I

•

PL: 26 maj EN: 13 maj

+ Motivated Mom (+ video) + magazyn Polki w Swiecie + Roses for Mama + ;-)

•

PACANOW 5 MAJ Zakonczenie Roku Szkolnego 2011 / 2012

Hello all, It has been a great year for Polish school, but unfortunately this Saturday is the last one for our meeting. Polish American Club (PAC) is organizing events for the next 2 Saturdays in the row. I hope to see all of you there!!! (please, confirm your presence). Anyway, we will meet at the class as usual and we will have a class including a craft for one of the events. Topic: summer time, vacation, plans and the end of school Snack: everyone brings something to eat. Natalia and Tomek will bring juice boxes. I hope all of your kids enjoyed the school as much as my kids.  Friendships made through meetings like these can last a lifetime!!! Please, join us next year. - Gosia

• Polecamy nowa ksiazke dla dzieci: Once Upon a Time in Poland, ktora na 60 stronach zawiera 14 znanych polskich legend napisanych w jezyku angielskim. Twarda okladka; papier kredowy.

•

Zapraszamy do korzystania z mozliwosci dokonywania za pomoca internetu oplat skladki czlonkowskiej lub przekazywania donacji na rzecz PAC . Nie trzeba miec konta w PayPal by korzystac z tej metody.

• Green Card Lottery 2013 - Po 5 latach przerwy w loterii ponownie mogli brać udział obywatele Polski. Od 4 pazdziernika do 5 listopada 2011 r. mozna bylo skladac bezplatne wnioski w formie elektronicznej. Poczawszy od 1 maja 2012 można sprawdzic status wlasnego zgloszenia DV-2013 wpisujac na stronie www.dvlottery.state.gov/ESC/ miedzy innymi swój unikalny numer potwierdzenia.

• Moi Drodzy, polecam strone ktora redagujemy z ramienia Programu Rachel, a dotyczaca skutkow aborcji. Bardzo Was prosze o poparcie, abysmy mogli dotrzec do wiekszej ilosci odbiorcow. Z pozdrowieniami, wdzieczna s.Maksymiliana Kaminska

• Zapraszamy do ogladniecia 112 zdjec z obchodow Rocznicy Konstytucji 3 Maja w Parma Ohio, na ktora rowniez mielismy zaproszenie. Foto:Lukasz. (ms)

• Agnieszka Radwanska w French Open 2012 pokonala Venus Williams i jest teraz trzecia rakieta swiata. Gratulacje!

•
	Wtorki, godz.18:00	Wtorki, ...wieczor.	Czwartki, godz.19:00	Soboty, godz.11:30	Druga Sroda godz.19:30	Trzeci Piatek godz.19:00	Trzecia Niedziela godz.15:00

• Problemy zdrowotne corki Janice (przyp: autorki Co Nowego ) nadal trwaja. Na wtorek, 1 maja, Lauren ma wyznaczony termin operacji. Prosimy o modlitwe za jej szczesliwy powrot do zdrowia.

•

Wlasnie minal miesiac od zalozenia przez Anie strony na Facebook "Polonia w Columbus, Ohio" . Strona tetni zyciem wspaniale dopelniajac PoloniaOhio.com. Pierwszy raz Ania pojawila sie wsrod nas podczas Marzanny 2012. Oprocz prowadzenia strony na facebook, zajela sie korekta PoloniaOhio, a takze aktywnie uczestniczy w zajeciach PACanowa. I pomyslec, ze Ania z rodzina mieszka 1.5 godziny na poludnie od Columbus, a jeszcze dwa miesiace temu mieszkala w Europie.

•

Wieczorem 25go kwietnia przyszla na swiat Anastasia. Gratulujemy szczesliwym rodzicom: Natalii i Mark'owi, prawie doroslej starszej siostrzycce Nayanie, oraz dumnej Babci Danusi. Dziecko jest duze, piekne i zdrowe.

•

Od dawna wyczekiwana wiadomosc, cd: Biskup Frederick F. Campbell wyrazil zgode na sprowadzenie do Columbus polskojezycznego duchownego. Ksiadz Jerzy z Polski podjal sie tego wyzwania. Teraz kuria poszukuje parafii otwartej na przyjecie Polaka.

•

04.22 - DZIEN ZIEMI

Po raz pierwszy Dzien Ziemi obchodzono w 1970 roku w San Francisco, jako swieto "zycia i piekna Ziemi". W ten sposob chcialo zwrocic uwage na ekologiczne problemy naszej planety. W 2009 roku Zgromadzenie ONZ ustanowiło 22 kwietnia Międzynarodowym Dniem Matki-Ziemi. Szacuje sie, ze obecnie celebruje go ok. 500 mln osob w ponad 175 krajach. Wiele miejsc na swiecie przedluza Dzien Ziemi na Tydzien Ziemi, ktory trwa zazwyczaj od 16 do 22 kwietnia. >> 14-15.04: W dwusetna rocznice urodzin Columbus, Green Columbus planuje wyjatkowe, po raz pierwszy w centrum miasta, obchody Dnia Ziemi. Tematem Earth Day 2012 wybrano: “Root Down”. >> 21.04: Columbus Zoo & Aquarium zaprasza doroslych i dzieci na wspolna zabawe i nauke, jak chronic Matke Ziemie.

•

WYBORY PAC 2012 SRODA,, 11 KWIECIEN, godz.19:30 EAGLES HALL, 3800 Westerville Rd, Columbus, OH 43224 Mamy nowy zarzad PAC. Przez najblizszy rok na czele klubu bedzie stal Robert Brzezinski. Wszystkim wybranym gratulujemy i trzymamy kciuki. A WORD FROM OUR NEW CLUB PRESIDENT      I really appreciate, and I thank you for the confidence you showed me by electing me to be the president of the Polish American Club.   I’d like to say, “ Thank You” to the outgoing leadership of the Club for the last few years of work and efforts to keep our community together.   I would like to build on those efforts and organize events that will bring us all together, but I cannot do this all by myself.  I need your help and good will to help bring together the young and not-so young, to bring the Catholic and the Polish American Club communities together, to bring back past and new members to the club’s events, and to make us more visible, sharing the Polish culture, language and customs with the community in which we live.      I hope that you can see the benefits of working together and that you will make it OUR success…because All Poles are one family!  Please show your support for the Polish American community by participating, volunteering or just spreading the word about the upcoming May events…I really hope to see you there in person! Robert W uznaniu za wieloletnie zaslugi dla PAC, Mike'owi Moore przyznano honorowe czlonkostwo klubu. HONOROWI CZLONKOWIE KLUBU PAC prof.Jerzy Krzyzanowski ks.Eugeniusz Linowski Irene Masing-Delic Jim Marks Walter Metka Michael Moore

•

Swiecenie Pokarmow 7 kwiecien 2012 Tlumnie zgromadzilismy sie w kosciele St. Mary of the Assumption w German Village. W nastroj Wielkiej Soboty wprawil nas piekny spiew 'a cappella' p.Jozefy C., godnie zastepujacej Kinge, ktora nadal walczy z nastepstwami operacji tarczycy. Zaprzyjazniony ks.E.Linowski poswiecil nasze swiateczne pokarmy. Przy okazji ksiadz wyrazil niezadowolenie z planowanej przez PAC Polka Mass. Sprawa juz zostala wyjasniona - oburzenie ksiedza wynikalo z niedoinformowania, a takze z przywiazania ks.Linowskiego do tracycji. Tego dnia pogoda byla przepiekna. Po poswieceniu pokarmow czesc osob udala sie do przykoscielnej salki na male co-nieco, a czesc spedzila chwilke na rozmowach na swiezym powietrzu. W tym czasie dzieci okupowaly plac zabaw.

•

Swiat Wielkanocnych pelnych wiary, nadziei i milosci wsrod rodziny, przyjaciol i wiosny. WESOLEGO ALLELUJA Swiecenie Pokamow: sobota, 7 kwiecien (-> Ogloszenia )

•

PAMIECI POLEGLYCH ZOLNIERZY W Dublinie, 6 kwietnia, odbylo sie uroczyste pozegnianie mieszkanca tego miasta, kapitana Nicholasa Rozanskiego. Rozanski byl jedna z trzech ofiar jednostki Ohio National Guard poleglych w tych dniach w wyniku zamachu samobojczego w Afganistanie. Byl on synem bylego burmistrza Dublina, Jana Rozanskiego. Poniedzialek, 9 kwietnia, gubernator John Kasich ustanowil dniem zaloby. Flagi pastwowe opuszczono do polowy masztu.

•

Polskie Msze Sw. w Columbus V rocznica W tym roku Niedziela Palmowa przypada na 1 kwietnia. Tak samo jak piec lat temu w 2007 roku, kiedy to uczestniczylismy w inauguracyjnej Polskiej Mszy Sw. celebrowanej przez ks.Eryka Orzecha, Prezydenta the Polish American Priests Association. Nasze podziekowanie za piecioletnia opieke ukaze sie w kwietniowym biuletynie PAPA. Zapraszamy do lektury. Mamy nadzieje, ze przyszloroczna Palmowa Msza Sw. juz nie bedzie odbywac sie pod egida PAC, ale w autentycznej polskiej parafii.

•

W okresie przedswiateczym, RLC zaprasza na misterium pasyjne THE PROMISE. W dramacie muzycznym wezmie udzial ponad 150 osob, a takze prawdziwe zwierzeta. Koszt biletow we wczesniejszej rezerwacji: $8, pozostale miejsca: FREE. (patrz:wiecej). Adres: Radiant Life Church, 7100 Post Road, Dublin OH (patrz: mapa)

•
	Wtorki, godz.18:00	Wtorki, ...wieczor.	Czwartki, godz.19:00	Soboty, godz.11:30	Druga Sroda godz.19:30	Trzeci Piatek godz.19:00	Czwarta (!) Niedziela godz.15:00

•

Mamy baaaaaaaaardzo dluuuuuuuuugi weekend. Od czwartku po niedziele swietujemy Thanksgiving. Wszystkim zyczymy radosnego Indyczego Swieta.

• PRACA !!! Hubert's Polish Kitchen (dawniej: Hania's Olde World Cuisine) poszukuje pracownika na caly etat. W ramach obowiazkow - samodzielne przygotowywanie pierogow i golabkow. Platne czekami. Bezposredni kontakt: Hubert, 804-2469.

• PAC poszukuje osob lub business'ow, ktore zechcialyby ufundowac nagrody na loterie podczas Polonijnego Swiatecznego Spotkania "Wigilia PAC". Dochod z loterii moglby pokryc czesc kosztow zwiazanych z organizacja spotkania. Lista sponsorow bedzie podana do publicznej wiadomosci. Chyba, ze ktos zastrzeze sobie anomimowosc. Z gory wszystkim dziekujemy. Kontakt: Gosia, 937.313.6071 lub: Bozena, 614.451.0271.

• Zapraszamy do ogladniecia bardzo ciekawego fabularyzowanego dokumentu o Dywizjonie 303.
"Nigdy tak wielu nie zawdzieczalo tak wiele tak nielicznym" - Winston Churchill, sierpien 1940

•

Szczesliwym Rodzicom - Justynie i Markowi, zyczymy wiele radosci z Antoniego Johana. Zapamietajmy date 19 listopad 2011 - dzien narodzin kolejnego przedstawiciela naszej Polonii.

• Juz po raz 13ty mozemy podziwiac Lighting Ceremony w Easton Town Center – piatek, 18 listopad , godz. 18:00.

•

Wystarczy tylko pomyslec zyczenie ;-)

•

614.679.6296 Mike 937.313.6071 Gosia 614.766.9724 Marzena 614.488.2280 Robert

Za miesiac polonijne spotkanie oplatkowe WIGILIA. Przygotowanie tego wydarzenia to duzy wysilek organizacyjny. Kazdy pomysl, rece do pracy - bezcenne! ++ Spotkanie organizacyjne: zebranie PAC, sroda, 9 listopad, godz.19:30. ++ Zainteresowanych sponsorowaniem LOTERII FANTOWEJ "Wszyscy Jestesmy Dziecmi" prosimy o kontakt: Gosia 937.313.6071 lub Bozena 614.451.0271 ++ Dekoracja sali - sobota, 3 grudnia, godz.10ta rano. Czekamy na Twoja pomoc!

•

Czlonkostwo PAC - wazna informacja

Poczawszy od 2012 roku, czlonkostwo klubu PAC jest wykupywane na rok kalendarzowy. Aby nikogo nie skrzywdzic, oplaty za 2012 beda obliczane na bazie kwartalow. W liczbach: +++ 100% OPLATY: Oplata czlonkowska przed 30 marcem ’2011        Regular Membership: Individual: $20/year, Family: $30/year        Senior Citizen: Individual: $15/year, Family: $20/year +++ 75% OPLATY: Oplata czlonkowska przed 30 czerwcem ’2011        Regular Membership: Individual: $15/year, Family: $23/year        Senior Citizen: Individual: $11/year, Family: $15/year +++ 50% OPLATY: Oplata czlonkowska przed 30 wrzesniem ’2011        Regular Membership: Individual: $10/year, Family: $15/year        Senior Citizen: Individual: $8/year, Family: $10/year +++ 25% OPLATY: Oplata czlonkowska przed 30 pazdzernikiem ’2011        Regular Membership: Individual: $5/year, Family: $8/year        Senior Citizen: Individual: $4/year, Family: $5/year Prosimy o przygotowanie sie na oplacenie czlonkostwa klubu PAC podczas Polonijnej Wigilii. Nowa zasada oplat pozwoli wszystkim na zapamietanie terminu dorocznych oplat, jak i zaoszczedzi czas wolontariuszy i klubowe pieniadze.

•	Nasza dzielna reprezentacja w Columbus 5k Run/Walk (niedziela, 6 listopad '2011). Mimo chlodu i bardzo wczesnych godzin rannych - nie zawiedli. Dziekujemy!

•

OPLATKI CHRISTMAS WAFERS OPLATKI CHRISTMAS WAFERS OPLATKI CHRISTMAS WAFERS Jak co roku, od pazdziernika do grudnia, PAC organizuje sprzedaz oplatkow. Cena paczki, zawierajacej 4 oplatki, zakupionej osobiscie podczas klubowych spotkan (Polska Msza Sw., zebranie PAC, PolonijnaWigilia) wynosi $4. Mozliwe jest takze otrzymanie oplatkow poczta. Wowczas cena paczki (wraz z kosztem przesylki): $5.Prosimy o przesylanie zamowien wraz z adresem zwrotnym i czekiem wystawionym na The Polish American Club / OPLATKI. Wiecej informacji: OGLOSZENIA.

•
	Wtorki, godz.18:00	Czwartki, godz.19:00	Soboty, godz.11:30	Druga Sroda (12.10) godz.19:30	Drugi/Trzeci Piatek (14.10) godz.19:00	Trzecia Niedziela (15.10) godz.15:00 (+pomoc bezdomnym)

! OCTOBER - Miesiacem Polsko-Amerykanskiego Dziedzictwa / The Polish American Heritage Month - PAZDZIERNIK !  

• Cincinnati, 29 pazdziernik, PASGC:
On October 29th in the Sharonville Fine Art Center, after presentation of the "Cicho Sza" group: Niezapomniany wieczor, po zakonczeniu nikt nie chcial wracac do domu, wszyscy chcielismy wiecej i wiecej. Niezwyklej urody panie i nadzwyczajnej wrazliwosci panowie z Columbus dostarczyli nam wzruszen na ktore tu w Cincinnati czekalismy od lat. Dla tych co nie przyszli fragment na youtube.

• Aby uczcic trzecia rocznice (!) cotygodniowych zmagan w Yoga Bear Club, aerobiczki organizuja wyjsciowa impreze. Oj, bedzie co zrzucac przez nastepny rok. Zainteresowanych prosimy o kontakt: Marzena, 614.766.9724.
ARCHIWUM: NOWOSC!!! Klub PAC organizuje AEROBIC DLA DOROSLYCH pod kierunkiem profesjonalnego insturktora. Pierwsze spotkanie: czwartek, 6 listopad 2008, godz. 18:30 - 19:30, Upper Arlington Lane Road Branch Library, 1945 Lane Road, Upper Arlington, Ohio 43220. Aby cwiczenie na wykladzinie nie bylo nieprzyjemne, prosimy przyniesc ze soba recznik/kocyk/mate.

• Informacja dla dzieci: the official trick-or-treating hours czyli gdzie i kiedy celebrowac Halloween. Niestety, z doswiadczenia wiemy, ze takie ustalanie sztucznych dat na "trick-or-treat" nie zawsze sie sprawdza.

• Idzie nowe! Na zajeciach aerobiku pojawili sie panowie. Byli zaskoczeni profesjonalizmem zajec jak i intensywnoscia i stopniem trudnosci wykonywanych cwiczen. Chyba wiecej sie nie pojawia...

• Specjalna oferta dla zadnych wrazen: Nine Great Annual Halloween Activities in Columbus, Ohio.

•

Zespol "Cicho Sza" ma przyjemnosc zaprosic na program pt."Transitus"  w Cincinnati w sobote 29 pazdziernika o godzinie 18:30 w Sharonville Art Center, 11165 Reading Road, Sharonville, Ohio 45241. W czasie koncertu grupa CichoSza zaprezentuje najlepsze wspomnieniowe perły polskiej poezji, piosenki i satyry. Program muzyczny obejmie utwory takich tworcow i wykonawcow jak: Agnieszka Osiecka, Marek Grechuta, Maryla Rodowicz, Seweryn Krajewski, Edyta Geppert, Krystyna Pronko, Lucja Prus, Stanislaw Sojka i zespolow Skaldowie i Stare Dobre Malzenstwo. Poezja i skecze satyryczne obejma tworczosc plejady polskiej poezji i humoru autorstwa Juliana Tuwima, Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, Adama Asnyka, Konstantego I. Galczynskiego, Wladyslawa Hemara. Zbigniewa Herberta, Boleslawa Lesmiana, Leona Wyrwicza i Zenona Laskowika. Program jest w jezyku polskim, jednak zespol wykona takze kilka utworow z literatury i muzyki amerykanskiej dla publicznosci anglojezycznej. W przerwie koncertu odbedzie sie degustacja wina i serow. Wiecej: PASGC

• !!! ZABAWA WLOSKA !!!
12 listopada 2011, godz.18:00, Villa Milano Banquet & Conference Center, 1630 Schrock Road Columbus Ohio.
Bilety wstepu $45.00 od osoby - wliczony obiad (godz.19:00), przekaski, wino. Dostepny bar.
Zainteresowanych prosze o wysylanie czekow (payable to: MARIO VENTRESCA) na adress:
M.Juncewicz, 4009 Anthony Ct.S. Columbus, Ohio 43213.
Kontakt: Marysia, 614 231-8160

•

Summer season is over. Thank you all for bringing joy and having fun. It was really "Good ame, good game...!!!” It's time for "Goo Stuff" team to open a new winter season. Lets get together for the first indoor game. I meet you at the Whetstone Recreation Center 3923 North High Street, Columbus, OH 43214 on WEDNESDAY, OCT 19, 6:30PM.In addition, every other Friday we will have volleyball game at the church gym. The same place we played last year. Starting Friday, Oct 28, then Nov 11, Nov 25....and so on.... at 6:00PM. Marek

• Beata M. otrzymala licencje Ohio: Registered Nurse. Gratulujemy i trzymamy kciuki za szybkie znalezienie pracy zgodnej z kwalifikacjiami!

• Jestesmy zaproszeni na Doroczny Festiwal Wina (Annual Wine Festival) w sobote, 15 pazdziernika, w godzinach 13:30 - 20:00.
Wiecej informacji: Ted, 614.326.1543.

• 10 październik 2011 – dwudziesta rocznica smierci Andrzeja Zauchy, charyzmatycznego wokalisty-samouka.

• 7 - 9 pazdziernik - The Columbus Italian Festival.

• 5 pazdziernik '2011 - † Steve Jobs, zalozyciel Apple Inc. (iPhone, iPad, iPod, iMac, iTunes), zmarl na raka trzustki w wieku 56 lat.

• Nowy Visa Scam. Warto przeczytac. (bf)

• Green Card Lottery - Ruszyla kolejna edycja amerykańskiej loterii wizowej 2013 Diversity Visa Program (DV-2013), dzieki ktorej w Stanach Zjednoczonych będzie mogło osiedlić się 50 tysięcy osób z całego świata wraz z rodzinami. Po pięciu latach przerwy w loterii mogą brać udział obywatele Polski. Od wtorku 4 pazdziernika o godz. 12 w poludnie (EDT) do soboty 5 listopada 2011 r. godz. 12 w poludnie (EDT) mozna skladac bezplatne wnioski w formie elektronicznej na stronie www.dvlottery.state.gov. Zgloszenia pisemne nadsylane droga pocztowa nie beda akceptowane. Dla zainteresowanych instrukcja: PL & EN & photo.
Poczawszy od 1 maja 2012 bedzie można sprawdzic status wlasnego zgloszenia DV-2013 wpisujac na stronie www.dvlottery.state.gov
(w zakladce Sprawdzenie Statusu Uczestnika / Entrant Status Check) swój unikalny numer potwierdzenia oraz dane osobowe.

• Film Romana Polanskiego Carnage byl hitem i zarazem swietnym wyborem na otwarcie New York Film Festival 2011. Warto obejrzec!

•

Niedziela, 9 pazdziernik - Obchody 25lecia Kaplanstwa Ks.Jerzego Kusego Drodzy Przyjaciele "Kolumbijscy"! Serdecznie zapraszamy (Rada parafialna i ja osobiscie) na uroczystosci jubileuszowe. Pozdrawiam, ks. Jurek Kusy wiecej: Ogloszenia

•

OPLATKI CHRISTMAS WAFERS OPLATKI CHRISTMAS WAFERS OPLATKI CHRISTMAS WAFERS Jak co roku, od pazdziernika do grudnia, PAC organizuje sprzedaz oplatkow. Cena paczki, zawierajacej 4 oplatki, zakupionej osobiscie podczas klubowych spotkan (Polska Msza Sw., zebranie PAC, PolonijnaWigilia) wynosi $4. Mozliwe jest takze otrzymanie oplatkow poczta. Wowczas cena paczki (wraz z kosztem przesylki): $5.Prosimy o przesylanie zamowien wraz z adresem zwrotnym i czekiem wystawionym na The Polish American Club / OPLATKI. Wiecej informacji: OGLOSZENIA.

•

Mateusz (syn Beaty i Daruisza) - student pierwszego roku DeVry Institute, otrzymal stypendium Kosciuszko Foundation. Założona w 1925 roku w Nowym Jorku fundacja jest amerykańsko-polska instytucja kulturalno-oświatowa. Udziela stypendiów młodzieży i naukowcom z Polski i USA, kieruje wymianą naukową, prowadzi działalność informacyjną i popularyzatorską w zakresie dziejów kultury i nauki polskiej (wystawy, odczyty, konkursy). Na te cele Fundacja Kosciuszkowska przeznacza ok. $1 miliona rocznie.

•
	Wtorki, godz.18:00	Czwartki, godz.19:00	Soboty, godz.11:30	Druga Sroda (12.10) godz.19:30	Drugi/Trzeci Piatek (14.10) godz.19:00	Trzecia Niedziela (15.10) godz.15:00 (+pomoc bezdomnym)